ዘመነ ሉቃስ Readings for Monday
መስከረም 11, 2019 ብግእዝ Sep 21, 2026 ብፈረንጅ
ናይ ንግሆ ( Matin )
መዝሙረ ዳዊት Psalm
መዝ ፴፰ : ፩ - ፪ [English][ትግርኛ][ልሙድ] እቤ አዐቅብ አፉየ ከመ ኢይስሐት በልሳንየ፤
ወአንበርኩ ዐቃቤ ለአፉየ፤
ሶበ ይትቃወሙኒ ኃጥአን ቅድሜየ።
ወንጌል Gospel
ማቴ ፯ : ፲፭ - ፳ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፲፭. ተዐቀቡኬ እምሐሳውያን ነቢያት እለ ይመጽኡ ኀቤክሙ በአልባሰ አባግዕ፥ ወእንተ ውስጦሙሰ ተኵላት መሠጥ እሙንቱ። ፲፮. ወእምፍሬሆሙ ታአምርዎሙ፤ ይቀሥሙሁ እምአሥዋክ አስካለ፥ ወእምአሜከላ በለሰ? ፲፯. ከማሁኬ ኵሉ ዕፅ ሠናይ ፍሬ ሠናየ ይፈሪ፥ ወእኩይሰ ዕፅ ፍሬ እኩየ ይፈሪ። ፲፰. ኢይክል ዕፅ ሠናይ ፍሬ እኩየ ፈርየ፥ ወኢ ዕፅ እኩይ ፍሬ ሠናየ ፈርየ። ፲፱. ኵሎ ዕፅ ዘኢይፈሪ ፍሬ ሠናየ ይገዝምዎ ወውስተ እሳት ይወድይዎ። ፳. ወእምፍሬሆሙ እንከ ታአምርዎሙ። ሰማይ ወምድር የኀልፍ ወቃልየሰ ኢየኀልፍ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።
ናይ ቅዳሴ ( Liturgy )
መልእክተ ጳውሎስ Pauline Epistle
ሮሜ ፯ : ፩ - ፮ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፩. ኢታአምሩኑ አኃዊነ ሕገ ንነግረክሙ ትለብዉ? እስመ ሕገ ኦሪት ይቀንዮ ለሰብእ አምጣነ ሕያው ውእቱ። ፪. ከመ ብእሲት እምከመ ባቲ ብእሲ አምጣነ ሕያው ሀሎ ብእሲሃ እሥርት ይእቲ በሕግ ወእምከመሰ ሞተ ምታ ተስዕረት እምሕገ ብእሲሃ። ፫. ወእመሰ እንዘ ሕያው ብእሲሃ ቀርበት ካልአ ብእሴ ዝሙተ ይከውና። ወለእመሰ ሞተ ምታ ተስዕረት እምሕግ ወኢትከውን ዘማዊተ ለእመ ኮነት ለካልእ ብእሲ። ፬. ወይእዜኒ አኃዊነ ሞትከሙ እምኦሪት በእንተ ሥጋሁ ለክርስቶስ ከመ ትኩኑ ለዳግም ዘተንሥአ እምውታን ከመ ትፍረዩ ለእግዚአብሔር። ፭. ወእመሰ በሕገ ሰብእ ንገብር ጸንዐ ላዕሌነ መቅሠፍት በስኢነ ሕገገ ኦሪት ወፈረይነ ለሞት። ፮. ወይእዜሰ ተስዕርነ እምአሪት ወኀደግነ ዘቀዲሙ ትምህርተነ ከመ ንትቀነይ በሕገ መንፈስ ወአኮ በብሉይ መጽሐፍ።
ዘካልእ መልእክት Universal Epistle
፩ጴጥ ፩ : ፳፪ - ፍም [English][ትግርኛ][ልሙድ]፳፪. አንጽሑ ነፍሳቲክሙ በትእዛዙ ለጽድቅ ከመ ታፍቅሩ ካልኣኒክሙ እንዘ ኢትናፍቁ በምልአ ልብክሙ። ተፋቀሩ ዘበጽድቅ በበይናቲክሙ ጽፉቀ። ፳፫. ከመ ሰብእ እለ ተወልዱ ፍጹመ አኮ እምዘርዕ ዘይደመሰስ አላ እምዘ ኢይጠፍእ በትእዛዙ ለእግዚአብሔር ዘሀለወ ለዝሉፉ። ፳፬. እስመ፦ ኵሉ ዘሥጋ ከመ ሣዕር፥ ወኵሉ ክብሩ ከመ ፍሬ ሣዕር፥ ዘእምከመ የብሰ ሣዕር ይትነገፍ ፍሬሁ። ፳፭. ወቃሉሰ ለእግዚአብሔር ይነብር ለዓለም። ወዝንቱ ውእቱ ቃሉ ዘነገርናክሙ።
ግብረ ሃዋርያት Acts
ግብ ሐዋ ፲፱ : ፲፫ - ፳ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፲፫. ወቦ እለ አኀዙ እምአይሁድ እለ የዓውዱ ወይረቅዩ ወይጼውዑ ሎሙ ለአጋንንት እኩያን በስመ እግዚእነ ኢየሱስ ወይቤልዎሙ፦ ናምሕለክሙ በስሙ ለኢየሱስ ዘጳውሎስ ይሜህር በስሙ። ፲፬. ወእሉ እለ ከመዝ ይገብሩ አይሁድ እሙንቱ ደቂቀ ሊቀ ካህናት ዘስሙ አስቄዋ ወሰብዐቱ እሙንቱ። ፲፭. ወተሠጥዎሙ ውእቱ ጋኔን እኩይ ወይቤሎሙ፦ በኢየሱስኒ አአምን ወለጳውሎስኒ አአምሮ። አንትሙ እንከ መኑ አንትሙ? ፲፮. ወአብደ ላዕሌሆሙ ውእቱ ዘጋኔን እኩይ ወኀየሎሙ ወሞኦሙ ወኦቍሰሎሙ ወፈቅኦሙ ወሰደዶሙ እምውእቱ ቤት። ፲፯. ወተሰምዐ ዝነገር በኀበ ኵሎሙ አይሁድ ወአረሚ እለ ይነብሩ ኤፌሶን ወፈርሁ ኵሎሙ ወአዕበዩ ስመ እግዚእነ ኢየሱስ። ፲፰. ወኵሎሙ እለ አምኑ ይመጽኡ ወይኔስሑ በእንተ ዘገብሩ። ፲፱. ወብዙኃን መሠርያን ያስተጋብኡ ወያመጽኡ ወያውዕዩ መጻሕፍቲሆሙ በቅድመ ኵሉ። ወሐሳበ ሤጡ ለዘአውዐዩ ኀምስት እልፍ ድርህመ ብሩር። ፳. ወከመዝ ጸንዐ ቃለ እግዚአብሔር ወዐብየ ወኀየለ።
ስንክሳር Synaxarium
ፋሲለደስ፲ወ፪ እልፍ ፵፻፰ ወ፯ቱ ሰማዕታት በነፍዝዝወ፫ቱ ዓረባውያንወቆርኔሌዎስ ሊቀ ሐራወታዖድራወባስልዮስወቴዎድሮስወቀውስጦስ
መዝሙር Psalm
መዝ ፸፰ : ፲ - ፲፩ [English][ትግርኛ][ልሙድ] ወይርአዩ አሕዛብ በቅድመ አዕይንቲነ፤
በቀለ ደሞሙ ለአግብርቲከ ዘተክዕወ፤
ይባእ ቅድሜከ ገዐሮሙ ለሙቁሓን።
ወንጌል Gospel
ሉቃ ፳፩ : ፲፪ - ፲፱ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፲፪. ወእምቅድመ ዝንቱ ኵሉ ይእኅዙክሙ ወይወስዱክሙ አዕዋዳተ ወይሰድዱክሙ ወይሞቅሑክሙ ወይወስዱክሙ ኀበ ነገሥት ወመሳፍንት በእንተ ስምየ። ፲፫. ወዝንቱ ይረክበክሙ ከመ ይኩን ስምዐ ላዕሌሆሙ። ፲፬. ዑቁ ኢተሐልዩ በልብክሙ ዘትብሉ፤ ፲፭. አነ እሁበክሙ አፈ ወጥበበ በዘኢይክሉ ተዋሥኦትክሙ ወተዋቅሦትክሙ እለ ይትነሥኡ ላዕሌክሙ። ፲፮. ወያገብኡክሙ አዝማዲክሙ ወአኀዊክሙ ወአዕርክቲክሙ ወቢጽክሙ። ፲፯. ወኵሉ ይጸልኡክሙ በእንተ ስምየ ወይቀትሉክሙ። ፲፰. ወኢትትሐጐል አሐቲ ሥዕርተ ርእስክሙ። ፲፱. ወበትዕግሥትክሙ ታጠርይዋ ለነፍስክሙ። ይቀልል ኅልፈተ ሰማይ ወምድር፥ እምትደቅ አሐቲ ቃል እምኦሪት ወእምነቢያት፥ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።
ቅዳሴ Liturgy :
ዘባስልዮስ(እግዚኦ መሐረነ)
ናይ ምሸት/ሰርክ ( Vesper )
መዝሙረ ዳዊት Psalm
መዝ ፮ : ፯ - ፰ [English][ትግርኛ][ልሙድ] ወተሀውከት እመዓት ዓይንየ፤
ወበለይኩ በኀበ ኵሎሙ ጸላእትየ፤
ረኀቁ እምኔየ ኵልክሙ ገበርተ ዓመፃ።
ወንጌል Gospel
ማቴ ፯ : ፲፮ - ፳፫ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፲፮. ወእምፍሬሆሙ ታአምርዎሙ፤ ይቀሥሙሁ እምአሥዋክ አስካለ፥ ወእምአሜከላ በለሰ? ፲፯. ከማሁኬ ኵሉ ዕፅ ሠናይ ፍሬ ሠናየ ይፈሪ፥ ወእኩይሰ ዕፅ ፍሬ እኩየ ይፈሪ። ፲፰. ኢይክል ዕፅ ሠናይ ፍሬ እኩየ ፈርየ፥ ወኢ ዕፅ እኩይ ፍሬ ሠናየ ፈርየ። ፲፱. ኵሎ ዕፅ ዘኢይፈሪ ፍሬ ሠናየ ይገዝምዎ ወውስተ እሳት ይወድይዎ። ፳. ወእምፍሬሆሙ እንከ ታአምርዎሙ። ፳፩. አኮ ኵሉ ዘይብለኒ፦ እግዚኦ፥ እግዚኦ፤ ዘይበውእ ውስተ መንግሥተ ሰማያት፣ ዘእንበለ ዘይገብር ፈቃዶ ለአቡየ ዘበሰማያት። ፳፪. ወብዙኃን ይብሉኒ በይእቲ ዕለት፦ እግዚኦ፥ እግዚኦ፥ እኮኑ በስምከ ተነበይነ፣ ወበስምከ አጋንንተ አውፃእነ፣ ወበስምከ ኀይላተ ብዙኀ ገበርነ? ፳፫. ወይእተ ጊዜ እብሎሙ፦ ግሙራ፥ ኢየአምረክሙ፤ ረኃቁ እምኔየ ኵልክሙ እለ ትገብሩ ዓመፃ። ሰማይ ወምድር የኀልፍ ወቃልየሰ ኢየኀልፍ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።
ዘመነ ሉቃስ Readings for Tuesday
መስከረም 12, 2019 ብግእዝ Sep 22, 2026 ብፈረንጅ
ናይ ንግሆ ( Matin )
መዝሙረ ዳዊት Psalm
መዝ ፸፪ : ፰ - ፱ [English][ትግርኛ][ልሙድ] ሐለዩ ወነበቡ ከንቶ፤
ወነበቡ ዐመፃ ውስተ አርያም፤
ወአንበሩ ውስተ ሰማይ አፉሆሙ።
ወንጌል Gospel
ማቴ ፲፫ : ፳፬ - ፵፫ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፳፬. ካልእተ ምሳሌ አምጽአ ሎሙ እንዘ ይብል፦ ትመስል መንግሥተ ሰማያት ብእሴ ዘዘርዐ ሠናየ ዘርዐ ውስተ ገራህቱ። ፳፭. ወእንዘ ይነውሙ ሰብኡ መጽአ ጸላኢሁ ወዘርዐ ክርዳደ ማእከለ ስርናይ ወኀለፈ። ፳፮. ወሶበ በቈለ ሣዕሩ ወፈርየ ፍሬ አሜሃ አስተርአየ ክርዳድኒ። ፳፯. ወቀሪቦሙ አርድእቲሁ ለባዕለ ገራህት ይቤልዎ፦ እግዚኦ አኮሁ ሠናየ ዘርዐ ዘራዕከ? ውስተ ገራህትከ እምአይቴ እንከ ሎቱ ክርዳድ? ፳፰. ወይቤሎሙ፦ ብእሲ ፀራዊ ገብረ ዘንተ። ወአግብርቲሁ ይቤልዎ፦ ትፈቅድኑ እንከ ንሑር ወንእርዮን? ፳፱. ወይቤሎሙ፦ አልቦ፤ ከመ እንዘ ተአርዩ ክርዳደ ኢትምሐዉ ምስሌሆሙ ስርናየኒ። ፴. ኅድጉ ይልሀቁ ኅቡረ እስከ ማእረር። ወበጊዜ ማእረር እብሎሙ ለዓፀድ፦ እርዩ ቅድመ ክርዳደ ወእስርዎሙ ከላስስተ ለአንድዶቶሙ ወስርናዮሰ አስተጋብኡ ውስተ መዛግብትየ። ፴፩. ካልእተ ምሳሌ አምጽአ ሎሙ እንዘ ይብል፦ ትመስል መንግሥተ ሰማያት ሕጠተ ስናፔ እንተ ነሥአ ብእሲ ወዘርዐ ውስተ ገራህቱ። ፴፪. ወይእቲ ትንእስ እምኵሉ አዝርዕት፤ ወሶበ ልህቀት ተዐቢ እምኵሉ አኅማል ወትከውን ዕፀ ዐቢየ እስከ ይመጽኡ አዕዋፈ ሰማይ ወየኀድሩ ውስተ አዕጹቂሃ። ፴፫. ካልእተ ምሳሌ ነገሮሙ፦ ትመስል መንግሥተ ሰማያት ብሑአ ዘነሥአት ብእሲት ወኀብአቶ ውስተ ኀሪጽ ዘሠለስቱ መሣልስ ወአብሕአ ኵሎ። ፴፬. ዘንተ ኵሎ ተናገረ እግዚእ ኢየሱስ በምሳሌ ለአሕዛብ፤ ወዘእንበለ ምሳሌሰ ኢትናገሮሙ። ፴፭. ከመ ይትፈጸም ዘተብህለ በነቢይ እንዘ ይብል፦ እከሥት በምሳሌ አፉየ ወእነግር ዘኅቡእ ዘእምትካት። ፴፮. ወእምዝ ኀዲጎ አሐዛበ ቦአ ውስተ ቤት፥ ወቀርቡ ኀቤሁ አርዳኢሁ እንዘ ይብልዎ፦ ፈክር ለነ ምሳሌ ዘክርዳደ ገራህት። ፴፯. ወአውሥአ ወይቤሎሙ፦ ዘይዘርዕ ሠናየ ዘርዐ ወልደ እጓለ እመሕያው ውእቱ። ፴፰. ወገራህቱኒ ዓለም ውእቱ፤ ወሠናይኒ ዘርዕ ውሉደ መንግሥት እሙንቱ፤ ወክርዳድኒ ውሉዱ ለእኩይ። ፴፱. ወፀራዊኒ ዘዘርዖሙ ዲያብሎስ ውእቱ፤ ወማእረርኒ ኅልቀተ ዓለም ውእቱ፤ ወዓፀድኒ መላእክት እሙንቱ። ፵. ከመኬ የአርይዎ ለክርዳድ ወበእሳት ያውዕይዎ፥ ከማሁ ይከውን በኅልቀተ ዓለም። ፵፩. ይፌንዎሙ ወልደ እጓለ እመሕያው ለመላእክቲሁ ወየአርዩ እመንግሥቱ ኵሎ ዐላውያነ ወእለ ያገብሩ አበሳ። ፵፪. ወይወድይዎሙ ውስተ እቶነ እሳት፤ ወበህየ ይከውን ብካይ ወሐቂየ ስነን። ፵፫. አሜሃ ይበርሁ ጻድቃን ከመ ፀሓይ በመንግሥተ አቡሆሙ። ዘቦ እዘነ ሰሚዐ ይስማዕ። ሰማይ ወምድር የኀልፍ ወቃልየሰ ኢየኀልፍ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።
ናይ ቅዳሴ ( Liturgy )
መልእክተ ጳውሎስ Pauline Epistle
፩ቆሮ ፭ : ፫ - ፲ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፫. ወአንሰ እመ ኢሀለውኩ በሥጋየ ምስሌክሙ ወበመንፈስየ ሀሎኩ ምስሌክሙ። ወናሁ እኴንኖ ከመ ዘሀሎኩ ለዘገብሮ ለዝንቱ ግብር። ፬. አንገሊገክሙ በስመ እግዚእነ አየሱስ ክርስቶስ ወምስለ መንፈስየ ምስለ ኀይለ እግዚእነ ኢየሱስ ክርስቶስ። ፭. መጥውዎ ለሰይጣን ከመ ይሥርዎ ሥጋሁ ወትድኀን መንፈሱ በዕለተ እግዚእነ ኢየሱስ። ፮. ኢኮነቤ ተዝህርትክሙ ሠናየ። ኢታአምሩኑ ከመ ኅዳጥ ብሑእ ብዙኀ ኀሪጸ ያብሕእ? ፯. አንጽሑ እንከ ብሑአ ብሉየ እምኔክሙ። ከመ ትኩኑ ለሐዲስ ኀሪጽ እስመ ዓዲክሙ ናእት አንትሙ። አኮኑ በፋሲካነ ተሰቅለ ክርስቶስ። ፰. ወይእዜኒ ግበሩ በዓለክሙ ወአኮ በብሑእ ብሉይ ወአኮ በብሑእ እኩይ ዘኃጢአት፥ አላ በብሑእ ዘቅድሳት ወዘጽድቅ። ፱. ጸሐፍኩ ለክሙ ውስተ መጽሐፍ ከመ ኢትደመሩ ምስለ ዘማውያን። ፲. ወአኮ ዝሙተ ዝዓለም ባሕቲቱ ሀለዉ ዓዲ መስተዓግላን ወሀያድያን ወእለሂ ያመልኩ ጣዖተ ወእመ አኮሰ ይደልወክሙ ትፃኡ እምዝንቱ ዓለም።
ዘካልእ መልእክት Universal Epistle
ይሁ ፩ : ፱ - ፲፱ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፱. ወሚካኤልኒ ሊቀ መላእክት አመ ይትበሀሎ ለሰይጣን በእንተ ሥጋሁ ለሙሴ ኢተኀበለ ቃለ ፅርፈት ይንብብ አላ ይቤሎ፦ ይሒሰከ እግዚአብሔር። ፲. ወእሉሰ እለ ይፀርፉ እሙንቱ ይኤብሱ በዘኢያኦምሩ ወሕሊናተሰ ዘሥጋ ያአምሩ ከመ እንስሳ ወባቲ ይሤረዉ። ፲፩. አሌ ሎሙ፥ እስመ በፍኖተ ቃየን ሖሩ ወበዐስበ ጌጋዩ ለበለዓም ውዕዩ ወበካሕዱ ለቆሬ ተሐጕሉ። ፲፪. እሉ እሙንቱ እለ በፍቅር አፍቀሩክሙ ከመ ያስሕቱክሙ ተባዕያን ለኃጢአቶሙ ወየሐውሩ በፍትወቶሙ ወዘእንበለ ፍርሀት ይሬዕዩ ርእሶሙ። ከመ ደመና እሙንቱ እንተ አልባቲ ዝናም እንተ ትትሀወክ እምነፋስ ከመ ዕፀዋትኒ ይቡሳት እለ አልቦን ፍሬ እለ ካዕበ ሞታ ወተሠረዋ። ፲፫. ወከመ ሞገዳተ ባሕር እሙንቱ እቡዳት እለ ያፈልሕዋ ለኀሳሮሙ ወከመ ከዋክብት ጽልሙታን እለ ለፍጻሜ ጽልመቶሙ ይጸንሖሙ ለዓለመ ዓለም። ፲፬. በከመ ተነበየ ሄኖክ በእንቲአሆሙ ዘውእቱ ሳብዕ እምአዳም፥ ወይቤ ናሁ ይመጽእ እግዚአብሔር በአእላፊሁ ቅዱሳን። ፲፭. ከመ ይግበር ኵነኔ ወይፈድዮ ለኵሉ ወይዛለፎሙ ለኵሎሙ ኃጥኣነ በእንተ ኵሉ ግብረ ኃጣውኢሆሙ ዘአበሱ ወበእንተ ኵሉ ዘነበቡ ላዕሌሁ ዘኢይከውን ቃለ ኃጥኣን ወጽልሕዋን። ፲፮. እሉ እሙንቱ እለ ያንጐረጕሩ እስመ ቅቡጻን ተስፋሆሙ እለ የሐውሩ በፍትወተ ልቦሙ ወአፉሆሙኒ ይነብብ ትዕቢተ ወያስተብዕሉ ወያደልዉ ለገጽ ወዝኵሉ ዘይገብሩ ከመ ይርብሖሙ። ፲፯. ወአንትሙሰ አኀዊነ ተዘከሩ ቃለ ዘነገሩክሙ ቀዲሙ ሐዋርያቲሁ ለእግዚእነ ኢየሱስ ክርስቶስ። ፲፰. ወዘይቤሉክሙ ከመ፦ በደኃሪ መዋዕል ይመጽኡ መስሕታን እለ ይሜህሩ በፍትወተ ልቦሙ ወያስሕቱ በኃጣውኢሆሙ። ፲፱. እሉ እሙንቱ እለ ይስሕቡ በጌጋዮሙ ወያስሕቱ በፍትወተ ነፍሶሙ ወመንፈስ ቅዱስ አልቦሙ።
ግብረ ሃዋርያት Acts
ግብ ሐዋ ፳ : ፳፰ - ፴፭ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፳፰. ወይእዜኒ ዕቀቡ ርእሰክሙ ወኵሎ መራዕየ ዘሎቱ ሤመክሙ መንፈስ ቅዱስ ጳጳሳተ ከመ ትርዐዩ ቤተ ክርስቲያኑ ለክርስቶስ እንተ አጥረያ በደሙ። ፳፱. ወአነ አአምር ከመ ይመጽኡ እምድኅሬየ ተኵላት መሰጥ እለ ኢይምሕክዋ ለመርዔት። ፴. ወእምውስቴትክሙ ይትነሥኡ ዕደው እለ ይሜህሩ ጠዋየ ነገረ ከመ ይግብእዎሙ ለአሕዛብ ኀቤሆሙ። ፴፩. ወይእዜኒ ትግሁ ወተዘከሩ ከመ ሠለስተ ዓመተ ኢነተገ አንብዕየ ሌሊተ ወመዐልተ እንዘ እሜህረክሙ ለኵልክሙ። ፴፪. ወይእዜኒ አማኅፀንኩክሙ ኀበ እግዚአብሔር ወለቃለ ጸጋሁ ዘይክል ሐኒጾተክሙ ወየሀብክሙ ርስተ ምስለ ኵሎሙ ቅዱሳን። ፴፫. ታአምሩ ከመ ኢተሰቆቁ ንዋየክሙ ኢወርቀ ወኢብሩረ ወኢአልባሰ ኢነሣእኩ ወኢኀበ አሐዱሂ እምኔክሙ። ፴፬. ለሊክሙ ታአምሩ ኢለትካዝየ ወኢለእለ ምስሌየ ተቀንያ እላንቱ እደውየ። ፴፭. እስመ ከማሁ ይደልወነ ከመ በጻማነ ወበተግባርነ ንትወከፎሙ ለድኩማን። ወዘንተ መሀርኩክሙ ዘንተ ተዘከሩ ቃሎ ለእግዚእነ ኢየሱስ ዘይቤ፦ ብፁዕ ዘይሁብ እምዘ ይነሥእ።
ስንክሳር Synaxarium
በዓለ ቅዱስ ሚካኤልወጉባኤ ኤጲስ ቆጶሳት ፪፻ በኤፌሶን ለአውግዞ ንስጥሮስወአፍልሖ ሰማዕት
መዝሙር Psalm
መዝ ፴፫ : ፯ - ፰ [English][ትግርኛ][ልሙድ] ይትዐየን መልአከ እግዚአብሔር ዐውዶሙ፤
ለእለ ይፈርህዎ ወያድኅኖሙ፤
ጠዐሙ ወታእምሩ ከመ ኄር እግዚአብሔር።
ወንጌል Gospel
ማቴ ፲፰ : ፲ - ፳፪ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፲. ዑቁ ኢታስተሐቅርዎሙ ለአሐዱ እምእሉ ንኡሳን፤ እብለክሙ ከመ መላእክቲሆሙ በሰማያት ወትረ ይሬእዩ ገጾ ለአቡየ ዘበሰማያት። ፲፩. እሰመ መጽአ ወልደ እጓለ እመሕያው ይኅሥሥ ወያድኅን ዘተሐጕለ። ፲፪. ምንተ ትብሉ? እመቦ ብእሲ ዘቦቱ ምእተ አባግዐ ወእመ ተገድፈ አሐዱ እምውስቴቶሙ አኮሁ የኀድግ ተስዓ ወተሰዐተ ውስተ አድባር ወየሐውር ይኅሥሥ ዘተገድፎ? ፲፫. ወእምከመ ረከባ አማን እብለክሙ ከመ ይትፌሣሕ በእንቲአሃ ፈድፋደ እምተስዓ ወተስዐቱ እለ ኢተገድፉ። ፲፬. ከማሁኬ ኢይትፈቀድ በቅድመ አቡየ ዘበሰማያት ከመ ይትሐጐል አሐዱ እምእሉ ንኡሳን። ፲፭. ወእመኒ አበሰ ለከ እኁከ፥ ሑር ወገሥጾ በባሕቲትክሙ አንተ ወውእቱ፤ ወእመ ሰምዐከ፥ ረባሕከ እኅዋከ። ፲፮. ወእመሰ ኢሰምዐከ፥ ንሣእ ምስሌከ በዳግም አሐደ አው ክልኤ ከመ በአፈ ክልኤ ወሠለስቱ ሰማዕት ይቁም ኵሉ ቃል። ፲፯. ወእመሰ ኢሰምዖሙ ሎሙሂ፥ ንግር ለቤተ ክርስቲያን፤ ወእመሰ ለቤተ ክርስቲያንሂ ኢሰምዓ፥ ይኩንከ ከመ አረሚ ወመጸብሓዊ። ፲፰. አማን እብለክሙ፥ ዘአሰርክሙ በምድር ይከውን እሱረ በሰማያት፥ ወዘፈታሕክሙ በምድር ፍቱሐ ይከውን በሰማያት። ፲፱. ወዓዲ እብለክሙ ለእመ ኀብሩ ክልኤቱ እምኔክሙ በውስተ ምድር በእንተ ኵሉ ግብር ዘሰአሎ ይትገበር ሎሙ በኀበ አቡየ ዘበሰማያት። ፳. እስመ ኀበ ሀለዉ ክልኤቱ ወሠለስቱ ጉቡኣን በስምየ፥ ህየ ሀለውኩ አነ ማእከሎሙ። ፳፩. ወእምዝ ቀርቡ ኀቤሁ ጴጥሮስ ወይቤሎ፦ እግዚኦ፥ ስፍነ እመ አበሰ ላዕሌየ እኁየ እኅድግ ሎቱ? እስከ ስብዕኑ? ፳፪. ወይቤሎ እግዚእ ኢየሱስ፦ ኢይብለከ እስከ ስብዕ፥ አለ ዓዲ እስከ ሰብዓ በበ ስብዕ። ሰማይ ወምድር የኀልፍ ወቃልየሰ ኢየኀልፍ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።
ቅዳሴ Liturgy :
ዘቄርሎስ
ናይ ምሸት/ሰርክ ( Vesper )
መዝሙረ ዳዊት Psalm
መዝ ፶፩ : ፬ - ፭ [English][ትግርኛ][ልሙድ] ወትዔምፅ እምትንብብ ጽድቀ፤
አፍቀርከ ኵሎ ነገረ ልሳን መሥጥመ፤
ወበእንተዝ ይነሥተከ እግዚአብሔር ለዝሉፉ።
ወንጌል Gospel
ማር ፲፩ : ፳ - ፳፮ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፳. ወበግብአቶሙ በነግህ ረከብዋ ለይእቲ በለስ ይብስት እምሥርዋ። ፳፩. ወተዘከረ ጴጥሮስ ወይቤሎ፦ ሊቅ፥ ነያ፥ እንታክቲ በለስ እንተ ረገምካ የብሰት። ፳፪. ወአውሥአ እግዚእ ኢየሱስ ወይቤሎሙ፦ ሃይማኖተ እግዚአብሔር ርከቡ። ፳፫. ወአማን እብለክሙ፥ ለእመ ትቤልዎ ለዝደብር፦ ተንሥእ ወተወረው ውስተ ባሕር፥ ወኢናፈቅሙ በልብክሙ ወተአመንክሙ፥ ከመ ዘነበብክሙ ይከውን ወትረክቡ። ፳፬. ወበእንተ ዝንቱ እብለክሙ፥ ኵሎ ዘጸለይክሙ ወዘሰአልክሙ እንዘ ትትአመኑ ከመ ትረክቡ ወይከውነክሙ። ፳፭. ወሶበሂ ትጼልዩ ኅድጉ ለቢጽክሙ ዘተሓየስክምዎ ከመ ይኅድግ ለክሙ አቡክሙ ዘበሰማያት አበሳክሙ። ፳፮. ወእመሰ አንትሙ ኢኀደግሙ፥ አቡክሙኒ ሰማያዊ ኢየኀድግ ለክሙ አበሳክሙ። ዘቦ እዝን ሰሚዐ ለይስማዕ።
ዘመነ ሉቃስ Readings for Wednesday
መስከረም 13, 2019 ብግእዝ Sep 23, 2026 ብፈረንጅ
ናይ ንግሆ ( Matin )
መዝሙረ ዳዊት Psalm
መዝ ፻፩ : ፳፬ - ፳፭ [English][ትግርኛ][ልሙድ] ኢትሰደኒ በመንፈቀ ዓመትየ፤
ለትውልደ ትውልድ ዓመቲከ፤
አንተ እግዚኦ አቅደምከ ሣርሮታ ለምድር።
ወንጌል Gospel
ሉቃ ፲፫ : ፩ - ፱ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፩. ወቦ እለ መጽኡ ኀቤሁ አሜሃ ወዜነውዎ በእንተ ግሊላውያን እለ ደመረ ጲላጦስ ደሞሙ ምስለ መሥዋዕቶሙ። ፪. ወአውሥአ እግዚእ ኢየሱስ ወይቤሎሙ፦ ይመስለክሙኑ እሙንቱ ገሊላውያን ኃጥኣን እምኵሉ ሰብአ ገሊላ እስመ ዛቲ ረከበቶሙ? ፫. አልቦ እብለክሙ፥ እመሰ ኢነሳሕክሙ ከማሆሙ ትትሐጐሉ ኵልክሙ። ፬. ወይመስለክሙኑ እሉ ዐሠርቱ ወሰመንቱ እለ ወድቀ ላዕሌሆሙ ማኅፈድ በሰሊሖም ወቀተሎሙ ከመ እሙንቱ ኃጥኣን እምኵሉ ሰብአ ኢየሩሳሌም? ፭. አልቦ እብለክሙ፥ እመሰ ኢነሳሕክሙ ከማሆሙ ትትሐጐሉ ኵልክሙ። ፮. ወመሰለ ሎሙ ወይቤሎሙ፦ አሐዱ ብእሲ በለሰ ቦቱ ውስተ ዐጸደ ወይኑ ወየሐውር ይንሣእ ፍሬሃ ወኢይረክብ። ፯. ወይቤሎ ለዐቃቤ ወይን፦ ናሁ ሠለሰተ ዐመተ እንዘ እመጽእ እንሣእ ፍሬሃ ለዛቲ በለስ ወኢይረክብ፥ ግዝማ። እንከሰ ለምንት ታፀርዕ ምድረነ? ፰. ወአውሥአ ወይቤሎ፦ ኅድጋ እግዚኦ፥ ኀሪፈኒ እስከ እከሪ ታሕቴሃ ወእደይ መሬተ። ፱. ለእመቦ ከመ ትፈሪ ለዓሙ፤ ወእመአኮሰ ንገዝማ። ይቀልል ኅልፈተ ሰማይ ወምድር፥ እምትደቅ አሐቲ ቃል እምኦሪት ወእምነቢያት፥ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።
ናይ ቅዳሴ ( Liturgy )
መልእክተ ጳውሎስ Pauline Epistle
ገላ ፭ : ፲፮ - ፍም [English][ትግርኛ][ልሙድ]፲፮. እብለክሙ በመንፈስ ሑሩ፥ ወፍትወተ ሥጋክሙ ኢትግበሩ። ፲፯. እስመ ሥጋኒ ይፈቱ ዘኢይፈቱ መንፈስ፥ ወመንፈስኒ ይፈቱ ዘኢይፈቱ ሥጋ፥ ወይትኣበዩ በበይናቲሆሙ ከመ ኢትግበሩ ዘትፈቅድ። ፲፰. ወእመሰ ዘበመንፈስ ትተልዉ ወፃእክሙ እምኦሪት። ፲፱. ይትዐወቅ ምግባሩ ለሥጋ፦ ዝሙት፥ ርኵስ፥ ወምርዓት፣ ፳. አጣዕዎ፥ ሥራይ፥ ጽልእ፥ ትዝህርት፥ ትዝውፍት፥ ቅንአት፥ መዓት፥ ኑፋቀ፥ ተቃኅዎ። ፳፩. ተሐምሞ፥ ተቃትሎ፥ ስታይ፥ ስክረት ወዘአምሳሊሁ ለዝንቱ። በከመ አቅደምኩ ነጊሮተክሙ ዘዘንተ ይገብር ኢይሬኢ መንግሥተ እግዚአብሔር። ፳፪. ወፍሬሁሰ ለመንፈስ ቅዱስ፦ ተፋቅሮ፥ ፍሥሓ፥ ሰላም፥ ትዕግሥት፥ ምጽዋት፥ ኃሩት፥ ሃይማኖት፥ ፳፫. የውሀት፥ ኢዘምዎት። አልቦ ዘይኄይስ እምዝ ሕግ። ፳፬. ወእለሰ በኢየሱስ ክርስቶስ ሰቀሉ ሥጋሆሙ ምስለ ፍትወት ወምስለ ኃጢአት። ፳፭. ወይእዜሰ በመንፈስ ነሐዩ ወዘመንፈስ ንግበር። ፳፮. ወኢንኩን ዝሁራነ፥ ወኢትትሓመዩ በበይናቲክሙ፥ ወኢትትኃሠሡ በበይናቲክሙ።
ዘካልእ መልእክት Universal Epistle
ያዕ ፭ : ፩ - ፱ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፩. ንዑ ይእዜኒ አብዕልት ወብክዩ እንዘ ትግዕሩ ላዕለ ሕርትምናክሙ እንተ ሀለወት ትምጽአክሙ። ፪. ብዕልክሙኒ ነቅዘ፥ ወአልባሲክሙኒ ቈንቈነ። ፫. ወርቅክሙኒ ወብሩርክሙኒ ዝሕለ ወዛሕሉኒ ስምዐ ይከውን ላዕሌክሙ ወይበልዖ ለሥጋክሙ ከመ እሳት፥ ዛቲ እንተ ገበርክሙ ለደኃሪ መዋዕል። ፬. ናሁ ዐስቦሙ ለገባር ለእለ ሐረስዋ ለምድርክሙ ወሄድክመ ወዐመፅክሙ ዐስቦሙ ወእለኒ ሄድክምዎመ የዐወይዉ ወገዓሮሙኒ ለዓፀድ ቦአ ውስተ እዘኒሁ ለእግዚአብሔር ፀባኦት ወበጽሐ። ፭. ወፈጋዕክሙ ላዕለ ምድር ወአስተትክሙ ወተደለውክሙ ወአስባሕክሙ ልበክሙ ከመ ዘያሰብሕ ላህመ ለዕለተ ጥብሕት። ፮. ወተዓደውክምዎ ወቀተልክምዎ ለጻድቅ ዘእንበለ ይትቃወመክሙ ወኦሆ ይቤሎክሙ። ፯. ተዓገሡ እንከ አኀዊነ እስከ ደኃሪት ዕለት እስከ አመ ይመጽእ እግዚእክሙ ከመ ሐረሳዊ ዘይጸንሕ ፍሬሃ ለምድር ክብርት እንዘ ይትዔገሣ ሰርከ ወነግሀ እስከ ትሰዊ ወትፈሪ ሎቱ ወትትዓፀድ። ፰. ተዓገሡኬ አንትሙ ወአጽንዑ ልበክሙ እስመ ቀርበት ምጽአቱ ለእግዚእክሙ። ፱. ወኢትግዐሩ አኀዊነ ላዕለ ቢጽክሙ ከመ ኢትትኰነኑ፥ እስመ ናሁ መኰንን ኀበ መድረከ ኆኅትክሙ ይቀውም ወይጸንሕ።
ግብረ ሃዋርያት Acts
ግብ ሐዋ ፰ : ፲፬ - ፳፭ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፲፬. ወሶበ ሰምዑ ሐዋርያት እለ ሀለዉ ኢየሩሳሌም ከመ ተወክፉ ሰብአ ሰማርያ ቃለ እግዚአብሔር። ፈነዉ ኀቤሆሙ ጴጥሮስሃ ወዮሐንስሃ። ፲፭. ወወረዱ ወጸለዩ ላዕሌሆሙ ከመ ይንሥኡ መንፈስ ቅዱስ። ፲፮. እስመ ዓዲሁ ኢወረደ ወኢዲበ አሐደሂ እምውስቴቶሙ። ዳእሙ ተጠምቁ በስሙ ለእግዚእነ ኢየሱስ። ፲፯. ወእምዝ ወደዩ እደዊሆሙ ላዕሌሆሙ ወነሥኡ መንፈስ ቅዱስ። ፲፰. ወሶበ ርእየ ሲሞን ከመ ኀበ ወደዩ እደዊሆሙ ሐዋርያት ይወርድ መንፈስ ቅዱስ አምጽአ ሎሙ ንዋየ። ፲፱. ወይቤሎሙ፦ አብሑኒ ሊተኒ ወሀቡኒ ከመ ኀበ ወደይኩ እዴየ ይረድ መንፈስ ቅዱስ። ፳. ወይቤሎ ጴጥሮስ፦ ወርቅከ ወብሩርከ ምስሌከ ለይኩንከ ለሕርትምና። እስመ ይመስለከ ዘበወርቅ ትሣየጦ ለጸጋ እግዚአብሔር። ፳፩. አልብከ መክፈልት ወርስት ውስተዝ ነገር እስመ ኢኮነ ርቱዐ ልብከ በቅድመ እግዚአብሔር። ፳፪. ነስሕ ይእዜኒ እምእከይከ ወተጋነይ ለእግዚአብሔር ለእመ ይትኀደግ ለከ ሕሊና ልብከ። ፳፫. እስመ እሬእየከ ዘትነብር በሕምዝ መሪር ወውስተ ማእሠረ ዐመፃ። ፳፬. ወተሠጥዎ ሲሞን ወይቤሎ፦ ሰአሉ ሊተ አንትሙ ኀበ እግዚአብሔር ከመ ኢይብጽሐኒ ወኢምንትኒ እምዘ ትቤሉኒ። ፳፭. ወእሙንቱሰ ሶበ ነገሩ ወአስምዑ ቃለ እግዚአብሔር ተሠውጡ ኢየሩሳሌም ወመሀሩ እግዚአብሔር ውስተ ብዙኃት አህጉረ ሰማርያ።
ስንክሳር Synaxarium
ተዝካረ ተአምር ዘገብረ ባስልዮስ በብእሲ ዘአፍቀረ ወለተ እግዚኡ
መዝሙር Psalm
መዝ ፻፫ : ፲፪ - ፲፫ [English][ትግርኛ][ልሙድ] እምፍሬ ተግባርከ ትጸግብ ምድር፤
ዘያበቍል ሣዕረ ለእንስሳ፤
ወኀመልማለ ለቅኔ እጓለ እመሕያው።
ወንጌል Gospel
ማር ፬ : ፳፮ - ፴፬ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፳፮. ወይቤሎሙ፦ ከመዝ ይእቲ መንግሥተ ሰማያት ከመ ብእሲ ዘዘርዐ ውስተ ምድሩ። ፳፯. ወነዊሞ ይትነሣእ መዐልት ወሌሊተ ወይዋሕዮ ወዘርዑ ይፈሪ ወይልህቅ። ፳፰. ወትሁብ ምድር ፍሬሃ ቀዳሜ ሣዕረ ወእምዝ ሰብለ ወእምዝ ፍጹመ ስርናየ ውስተ ሰብሉ። ፳፱. ወእምዘ ፈጽመ ፍርየተ ሶቤሃ ይፌኑ ማዕፀደ እስመ በጽሐ ማእረር። ፴. ወይቤ፦ በምንት አስተማስላ ለመንግሥተ እግዚአብሔር? ወምንተ ትመስል? ፴፩. ከመ ኅጠተ ስናፔ እነ ተዘርዐት ውስተ ምድር ወትንእስ እምኵሉ አዝርዕት ዘውስተ ምድር። ፴፪. ወእምከመ ዘርእዋ ትበቍል ወተዐቢ እምኵሎን አኅማላት ወትገብር አዕጹቀ ዐበይተ እስከ ይክሉ አዕዋፈ ሰማይ አጽልሎ ውስተ አዕጹቂሃ። ፴፫. ወበዘከመዝ አምሳል ተናገሮሙ ቃሎ በአምነ ይክሉ ሰሚዐ። ፴፬. ወዘእንበለ ምሳሌሰ ኢተናገሮሙ ወበባሕቲቶሙ ይፌክር ለአርዳኢሁ ኵሎ። ዘቦ እዝን ሰሚዐ ለይስማዕ።
ቅዳሴ Liturgy :
ዘባስልዮስ(እግዚኦ መሐረነ)
ናይ ምሸት/ሰርክ ( Vesper )
መዝሙረ ዳዊት Psalm
መዝ ፺፩ : ፲፪ - ፲፫ [English][ትግርኛ][ልሙድ] ጻድቅሰ ከመ በቀልት ይፈሪ፤
ወይበዝኅ ከመ ዘግባ ዘሊባኖስ፤
ትኩላ እሙንቱ ውስተ ቤተ እግዚአብሔር።
ወንጌል Gospel
ሉቃ ፮ : ፵፫ - ፍም [English][ትግርኛ][ልሙድ]፵፫. አልቦ ዕፅ ሠናይ ዘይፈሪ እኩየ፥ ወአልቦ ዕፅ እኩይ ዘይፈሪ ሠናየ። ፵፬. ወኵሉ ዕፅ እምፍሬሁ ይትዐወቅ፤ ወኢየአርሩ በለሰ እምአስዋክ፥ ወኢይቀሥሙ አስካለ እምአሜከላ። ፵፭. ኄር ብእሲ እምሠናይ መዝገበ ልቡ ያወፅኣ ለሠናይት፥ ወእኩይሰ ብእሲ እመእኩይ መዝገበ ልቡ ያወፅኣ ለእኪት፤ እስመ እምተረፈ ልብ ይነብብ አፍ። ፵፮. ለምንትኑ እንከ ትብሉኒ፦ እግዚኦ፥ እግዚኦ፥ ወኢትገብሩ ዘእቤለክሙ? ፵፯. ኵሉ ዘይመጽእ ኀቤየ ወይሰምዐኒ ቃልየ ወይገብሮ አርእየክሙ ዘይመስል፤ ፵፰. ይመስል ብእሴ ዘሐነጸ ቤቶ ወከረየ ወአዕመቀ ወሳረረ መሰረቶ ዲበ ኰኵሕ። ወብዙኃን አፍላግ መጺኦሙ ገፍዕዎ ወሓይዝት ለውእቱ ቤት ወስእንዎ አንቀልቅሎቶ እስመ ዲበ ኰኵሕ ተሳረረ። ፵፱. ወዘሰ ይሰምዐኒ ቃልየ ወኢይገብሮ ይመስል ብእሴ ዘሐነጸ ቤቶ መልዕልተ ምድር ዘእንበለ መሰረት፤ ወገፍዕዎ ወሓይዝት ወወድቀ ሶቤሃ ወኮነ ድቀቱ ዐቢየ ለውእቱ ቤት። ይቀልል ኅልፈተ ሰማይ ወምድር፥ እምትደቅ አሐቲ ቃል እምኦሪት ወእምነቢያት፥ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።
ዘመነ ሉቃስ Readings for Thursday
መስከረም 14, 2019 ብግእዝ Sep 24, 2026 ብፈረንጅ
ናይ ንግሆ ( Matin )
መዝሙረ ዳዊት Psalm
መዝ ፺፭ : ፲፩ - ፳፫ [English][ትግርኛ][ልሙድ] ወትትከወስ ባሕር በምልአ፤
ትትኃሠይ ገዳም ወኵሉ ዘውስቴታ፤
ውእተ አሚረ ይትፌሥሑ ኵሉ ዕፀወ ገዳም።
ወንጌል Gospel
ማቴ ፳፬ : ፴ - ፴፭ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፴. ወይእተ አሚረ ያስተርኢ ተኣምሪሁ ለወልደ እጓለ እመሕያው በሰማይ። አሜሃ ይበክዩ ኵሉ አሕዛበ ምድር ወይሬእይዎ ለወልደ እጓለ እመሕያው በደመናተ ሰማይ ይመጽእ ምስለ ኀይል ወስብሓት ብዙኅ። ፴፩. ወይፌንዎሙ ለመላእክቲሁ ምስለ ቃለ ቀርን ዓቢይ ወያስተጋብኦሙ ለኅሩያኒሁ እምአርባዕቱ መካን እምአጽናፈ ሰማይ እስከ አጽናፈ ሰማይ። ፴፪. ወእምበለስ ኣእምሩ አምሳሊሁ፤ እምከመ ኮነ ዐጽቃ ድኩመ ወቈጽላ ለምለመ ታአምሩ ከመ ቀርበ ማእረራ። ፴፫. ከማሁኬ አንትሙሂ እመከመ ርኢክሙ ዘንተ ኵሎ ኣእምሩ ከመ ቀርበ ወሀሎ ኀበ ኆኅት። ፴፬. አማን እብለክሙ፥ ከመ ኢተኀልፍ ዛትውልድ እስከ ዝኵሉ ይትገበር። ፴፭. ሰማይ ወምድር የኀልፍ ወቃልየሰ ኢየኀልፍ። ሰማይ ወምድር የኀልፍ ወቃልየሰ ኢየኀልፍ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።
ናይ ቅዳሴ ( Liturgy )
መልእክተ ጳውሎስ Pauline Epistle
፪ጢሞ ፪ : ፩ - ፯ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፩. ወአንተ ወልድየ ጽናዕ በጸጋሁ ለእግዚእነ ኢየሱስ ክርስቶስ። ፪. ወዘሰማዕከ በላዕሌየ በኀበ ብዙኃን ሰማዕት ኪያሁ መሀሮሙ ለመሃይምናን ሰብእ እለ ይደልዎሙ ከመ ይምሀሩ ለባዕዳን። ፫. ወጻሙ ከመ ኄር መስተጋድል ላእከ ኢየሱስ ክርስቶስ። ፬. እስመ አልቦ ዘይትቃተል ወይሔሊ ንብረተ ዓለም ከመ ይድሉ ለዘሤም። ፭. ወእመኒ መስተጋድል ኢይከውኖ ምዝጋና እመ ዘበሕጉ ኢተጋደለ። ፮. ወዘኒ ይጻሙ ሐረሳዊ ግብር ይቀድም ረኪበ ፍሬሁ። ፯. ወለቡ ዘእኬለከ፥ የሀብከ እግዚአብሔር ጥበበ በኵሉ።
ዘካልእ መልእክት Universal Epistle
ያዕ ፫ : ፲፫ - ፍም [English][ትግርኛ][ልሙድ]፲፫. ወመኑ ጠቢብ እምኔክሙ ወምኩር? ከመ ያርኢ ምግባሮ በየውሀት ወበጥበብ እምሥነ ግዕዙ። ፲፬. ወእመሰ ተቃንኦ መሪር ወካሕድ ብክሙ ውስተ ልብክሙ ኢትትመክሑ ወኢተሐስውዋ ለጽድቅ። ፲፭. ኢኮነት ዛቲ ጥበብ እንተ እመላዕሉ ትወርድ አላ እንተ እምድር እንተ እምነፍሰ አጋንንት። ፲፮. እስመ ኀበ ሀለወ ተቃንኦ ህየ ሀለወ ሀውክ ወካሕድ ወኵለ እከየ ምግባር። ፲፯. ወእንተሰ እምላዕሉ ጥበብ ቀዳሚሃ ንጽሕት ይእቲ እንተ ታስተሰናኡ ወእንተ በዐቅም ኦሆ በሃሊት ወምልእት ምሕረተ። ፲፰. ወፍሬሃ ሠናይ ዘእንበለ ኑፋቄ አማኒት፥ ወፍሬሃኒ ዘጽድቅ በሰላም ይዘራዕ ለእለ ይገብርዋ ለሰላም።
ግብረ ሃዋርያት Acts
ግብ ሐዋ ፭ : ፲፩ - ፲፮ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፲፩. ወኮነ ዓቢይ ግርማ ወፈርሁ ኵሎሙ ቤተ ክርስቲያናት ወእለ ሰምዕዎ ለዝ። ፲፪. ወበእደዊሆሙ ለሐዋርያት ይትገበር ተኣምር ወመንክር በውስተ ሕዝብ። ወሀለዉ ኅቡረ በቤተ መቅደስ ውስተ ሕዋረ ሰሎሞን። ፲፫. ወእምዝ እንከ አልቦ ዘተኀበለ ይስሐጦሙ ዳእሙ አክበርዎሙ ሕዝብ ወአዕበይዎሙ። ፲፬. ወብዙኃን ይትዌሰኩ እለ የአምኑ በእግዚእነ ወብዙኅ ዕደው ወአንስት። ፲፭. ወያመጽኡ ድውያነ በዐራታት ወያነብርዎሙ ከመ ይብጽሖሙ ጽለሎቱ ለጴጥሮስ ሶበ የኀልፍ። ፲፮. ወይመጽኡ ብዙኃን እምአህጉረ አድያም ዘኢየሩሳሌም ወያመጽኡ ድውያነ ወእለ አጋንንት እኩያን ወየሐይዉ ኵሎሙ።
ስንክሳር Synaxarium
አጋቶን ዘዐምድወዴግና ካህን
መዝሙር Psalm
መዝ ፸፩ : ፲፭ - ፲፮ [English][ትግርኛ][ልሙድ] ወይከውን ምስማከ ለኵሉ ምድር፤
ውስተ አርእስተ አድባር፤
ወይነውኅ እምአርዝ ፍሬሁ።
ወንጌል Gospel
ማር ፲፫ : ፳፰ - ፴፩ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፳፰. ወእምበለስ ኣእምሩ አምሳሊሁ፤ እምከመ ለምለመ አዕጹቂሃ ወሠረጸ ቈጽላ ይትዐወቅ ከመ አልጸቀ ማእረር። ፳፱. ከማሁኬ አንትሙኒ፥ እምከመ ርኢክሙ ዘንተ ኵሎ ከመ ኮነ፥ ኣእምሩ ከመ በጽሐ ኀበ ኆኅት። ፴. አማን እብለክሙ፥ ከመ ኢተኀልፍ ዛቲ ትውልድ ዘእንበለ ይኩን ዝንቱ ኵሉ። ፴፩. ሰማይ ወምድር የኀልፍ፥ ወቃልየሰ ኢየኀልፍ። ዘቦ እዝን ሰሚዐ ለይስማዕ።
ቅዳሴ Liturgy :
ዘዮሐንስ ወልደ ነጐድጓድ (ሃቤከ)
ናይ ምሸት/ሰርክ ( Vesper )
መዝሙረ ዳዊት Psalm
መዝ ፻፫ : ፲፮ - ፲፯ [English][ትግርኛ][ልሙድ] ወይጸግቡ ኵሉ ዕፀወ ገዳም፤
አርዘ ሊባኖስ ዘተከልከ፤
ወበህየ ይትዋለዳ አዕዋፍ።
ወንጌል Gospel
ሉቃ ፳፩ : ፳፱ - ፍም [English][ትግርኛ][ልሙድ]፳፱. ወመሰለ ሎሙ ወይቤሎሙ፦ እምከመ ርኢክምዋ ለበለስ፤ ፴. ወለኵሉ ዕፀው ከመ ሠረጹ አእምሩ ከመ አልጸቀ ማእረር። ፴፩. ከማሁ አንትሙኒ እምከመ ርኢክሙ ከመ ኮነ ዝንቱ አእምሩ ከመ በጽሐት መንግሥተ እግዚአብሔር። ፴፪. አማን እብለክሙ ከመ ኢተኀልፍ ዛቲ ትውልድ እስከ ይከውን ዝንቱ ኵሉ። ፴፫. ሰማይ ወምድር የኀልፍ ወቃልየሰ ኢየኀልፍ። ፴፬. ዑቁ ርእሰክሙ ኢታክብዱ ልበክሙ በስታይ ወበፈጊዕ ወበሐልዮ መንበርት ወትበጽሐክሙ ይእቲ ዕለት ግብተ። ፴፭. ከመ መሥገርት እንተ ትወርድ ዲበ ኵሎሙ እለ ይነብሩ ዲበ ምድር። ፴፮. ትግሁ እንከ በኵሉ ጊዜ ከመ ትክሀሉ አምስጦ በጸሎትክሙ እምነ ኵሉ ዝንቱ ዘይመጽእ ወትቁሙ ቅድሜሁ ለወልደ እጓለ እመሕያው። ፴፯. ወመዐልትሰ ይሜህር በምኵራብ ወሌሊተ ይወፅእ ወይበይት ውስተ ደብር ዘስሙ ኤሌዎን። ፴፰. ወኵሎ ሕዝብ ይገይሱ ኀቤሁ ምኵራበ ያፅምእዎ። ይቀልል ኅልፈተ ሰማይ ወምድር፥ እምትደቅ አሐቲ ቃል እምኦሪት ወእምነቢያት፥ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።
ዘመነ ሉቃስ Readings for Friday
መስከረም 15, 2019 ብግእዝ Sep 25, 2026 ብፈረንጅ
ናይ ንግሆ ( Matin )
መዝሙረ ዳዊት Psalm
መዝ ፻፳፭ : ፭ - ፮ [English][ትግርኛ][ልሙድ] ወፆሩ ዘርኦሙ፤
ወሶበ የአትዉ መጽኡ እንዘ ይትፌሥሑ፤
ወፆሩ ከላስስቲሆሙ።
ወንጌል Gospel
ዮሐ ፬ : ፴፩ - ፴፰ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፴፩. ወእምዝ ይቤልዎ አርዳኢሁ፦ ረቢ፥ ብላዕ እክለ። ፴፪. ወይቤሎሙ እግዚእ ኢየሱስ፦ አንሰ ብየ መብልዐ ዘእበልዕ ዘኢታአምሩ አንትሙ። ፴፫. ወተባሀሉ አርዳኢሁ በበይናቲሆሙ፦ ቦኑ እንጋ ሰብእ ዘአምጽአ ሎቱ ዘይበልዕ? ፴፬. ወይቤሎሙ እግዚእ ኢየሱስ፦ ሊተሰ መብልዕየ ውእቱ ከመ እግበር ፈቃደ ለአቡየ ለዘፈነወኒ ወከመ እፈጽም ግብሮ። ፴፭. አኮኑ አንትሙ እለ ትብሉ፦ እስከ ራብዕ ወርኅ ይከውን ማእረር? ወናሁ እብለክሙ፥ አንሥኡ አዕይንቲክሙ ወነጽሩ ኅበ በሓውርት ከመ ፃዕደወ ወበጽሐ ማእረር። ፴፮. እስመ ዘየዐፅድኒ ይነሥእ ዐስቦ ወያስተጋብእ ፍሬ ለሕይወት ዘለዓለም፥ ከመ ኅቡረ ይትፌሥሑ ዘሂ ይዘርእ ወዘሂ የአርር። ፴፯. ወዝንቱ ነገር ቃለ ጽድቅ እሙን ውእቱ፦ ከመ ካልእ ዘይዘርእ ወካልእ ዘየአርር። ፴፰. ወአንሰ ፈነውኩክሙ ትእርሩ ዘኢጻመውክሙ፣ ዘባዕድ ጻመወ ወአንትሙ ትበውኡ ውስተ ጻማሆሙ ለእልክቱ። ዘየአምን በወልድ ቦ ሕይወት ዘለዓለም።
ናይ ቅዳሴ ( Liturgy )
መልእክተ ጳውሎስ Pauline Epistle
ቆሎ ፩ : ፩ - ፲ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፩. እምጳውሎስ ሐዋርያሁ ለኢየሱስ ክርስቶስ በፈቃደ እግዚአብሔር ወጢሞቴዎስ እኁነ ለቅዱሳን እለ ውስተ ቈላስይስ ወምእመናን አኀዊነ በክርስቶስ። ፪. ሰላም ላክሙ ወጸጋ እግዚአብሔር አቡነ ወእግዚእነ ኢየሱስ ክርስቶስ። ፫. ናአኵቶ ለእግዚአብሔር አቡሁ ለእግዚእነ ኢየሱስ ክርስቶስ ዘልፈ በእንቲአክሙ ወንጼሊ። ፬. እምአመ ሰማዕነ ሃይማኖተክሙ በኢየሱስ ክርስቶስ ወዘከመ ታፈቅርዎሙ ለኵሎሙ ቅዱሳን። ፭. በእንተ ተስፋክሙ ዘሥዩም ለክሙ በሰማያት ዘአቅደምክሙ ሰሚዐ ቃለ ጽድቅ ትምህርተ ወንጌል። ፮. ዘበጽሐ ኀቤክሙ፥ ከመ በኵሉ ዓለም ወይፈሪ ወይሰምር በላዕሌክሙ እምአመ ሰማዕክሙ ወርኢክሙ ጸጋ እግዚአብሔር በጽድቅ። ፯. ዘተመሀርከሙ በኀበ ኤጰፍራ እኑነ ለእከ ዚአነ ምእመን በክርስቶስ ዘይትለአክ በእንቲአክሙ። ፰. ወውእቱ ነገረነ ተፈቅሮተክሙ በመንፈስ። ፱. ወበእንተዝ ንሕነሂ እምአመ ሰማዕነ ኢኀደግነ ጸልዮ በእንቲአክሙ ወስኢለ ከመ ትፈጽሙ አእምሮ ፈቃዱ ለእግዚአብሔር በኵሉ ጥበብ ወበኵሉ ምክረ በመንፈስ። ፲. ከመ ትሑሩ በዘይደልወክሙ በኀበ እግዚአብሔር ወበኵሉ ታድልዉ ሎቱ በኵሉ ምግባረ ሠናይ እንዘ ትፈርዩ ወትሰምሩ በአእምሮ እግዚአብሔር።
ዘካልእ መልእክት Universal Epistle
ያዕ ፭ : ፲፫ - ፍም [English][ትግርኛ][ልሙድ]፲፫. እመቦ ዘይቴክዝ ለይጸሊ፥ ወእመቦ ዘተፈሥሐ ለይዘምር። ፲፬. ወእመቦ ዘይደዊ እምኔክሙ? ለይጸውዕ ቀሳውስተ እለ ቤተ ክርስቲያን ወይጸልዩ ላዕሌሁ ወይቅብእዎ ቅብአ ጸሎት በስሙ ልእግዚእነ። ፲፭. ወጸሎተ ሃይማኖት ያሐይዎ ለድውይ ወያነሥኦ እግዚአብሔር ወእመኒ ቦቱ ኃጢአት ይትኀደግ ሎቱ። ፲፮. ተአመኑ በበይናቲክሙ ኃጢአተክሙ ወጸልዩ ላዕለ ቢጽክሙ ከመ ትሕየዉ። ብዙኀ ትረድእ ጸሎቱ ለጻድቅ ትክል ወታሰልጥ። ፲፯. ኤልያስ ዘከማነ ሰብእ ውእቱ ወዘከመ ነሐምም የሐምም ወጸሎተ ጸለየ ከመ ኢይዝንም ዝናም ወኢዘንመ ውስተ ምድር ሰለስተ ዓመተ ወስድስተ አውራኀ። ፲፰. ወካዕበ ጸለየ ከመ ይዝንም ወወሀበ ሰማይ ዝናሞ ወምድርኒ አብቈለት ፍሬሃ። ፲፱. አኀዊነ እመቦ ዘስሕተ እምኔክሙ እምጽድቅ። ወእመቦ ዘሜጦ እምነ ጌጋዩ። ፳. ለያእምር ከመ ዘሜጦ እምጌጋዩ አድኀነ ርእሶ እምነ ሞት ወከደኖን ለብዙኃት ኃጣውኢሁ። ተፈጸመት መልእክተ ያዕቆብ ሐዋርያ፥ እኁሁ ለእግዚእነ ኢየሱስ ክርስቶስ። ወስብሐት ለእግዚአብሔር፥ አሜን።
ግብረ ሃዋርያት Acts
ግብ ሐዋ ፮ : ፯ - ፍም [English][ትግርኛ][ልሙድ]፯. ወዐብየ ቃለ እግዚአብሔር ወበዝኁ ሕዝብ በኢየሩሳሌም ፈድፋደ ወብዙኃን እምውስተ ካህናት እለ አምኑ። ፰. ዘከመ ተቃወምዎ አይሁድ ለእስጢፋኖስ ፱. ወእስጢፋኖስ ምሉእ ጸጋ እግዚአብሔር ወኃይል ወይገብር ዐቢየ ተኣምረ ወመንክረ በውስተ ሕዝብ። ፲. ወቦ እለ ተንሥኡ እምኵራብ እንተ ስማ፦ ሊቤርጢኖን፥ ወቀሪኔዎን ወእለክስንድሬዎን፥ ወእለሂ እምቂልቅያ ወእስያ። ወተኃሠሥዎ ለእስጢፋኖስ፥ ፲፩. ወስእንዎ ተቃውሞቶ እስመ በጥበብ ወበመንፈስ ቅዱስ ይትናገሮሙ። ፲፪. ወእምዝ አቍፀሩ ሎቱ ዕደወ ወመሀርዎሙ ከመ ይበሉ፦ ሰማዕናሁ ለዝ ብእሲ እንዘ ይነብብ ነገረ ፅርፈት ላዕለ ሙሴ ወላዕለ እግዚአብሔር። ፲፫. ወሆክዎሙ ለሕዝብ ወለረበናት ወለጸሐፍት ወሮድዎ ወሰሐብዎ ወተባጽሕዎ ኀበ ዓውድ። ፲፬. ወአቀሙ ሎቱ ሰማዕተ ሐሰት ወይቤሎ፦ ዝብእሲ አበየ ያርምም እንዘ ይነብብ ፅርፈተ ዲበ ቤተ መቅደስ ወዲበ ኦሪት። ፲፭. ወሰማዕናሁ እንዘ ይብል ኢየሱስ ናዝራዊ ይነሥቶ ለቤተ መቅደስ ወይስዕር ኦሪተነ ዘወሀበነ ሙሴ። ፲፮. ወነጸርዎ ኵሎሙ እለ ይነብሩ ዓውደ ወርእዩ ገጾ ከመ ገጸ መልአከ እግዚአብሔር።
ስንክሳር Synaxarium
ፍልሰተ ሥጋሁ ለእስጢፋኖስወአባ ጴጥሮስ
መዝሙር Psalm
መዝ ፻፳፯ : ፩ - ፪ [English][ትግርኛ][ልሙድ] ብፁዓን ኵሎሙ እለ ይፈርህዎ ለእግዚአብሔር፤
እለ የሐውሩ በፍናዊሁ፤
ፍሬ ጻማከ ተሴሰይ።
ወንጌል Gospel
ዮሐ ፲፭ : ፲፪ - ፲፱ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፲፪. ወዛቲ ይእቲ ትእዛዝ እንቲአየ ከመ ትትፋቀሩ በበይናቲክሙ በከመ አነ አፍቀርኩክሙ። ፲፫. ዘየዐቢ እምዝ ፍቅር አልቦ ከመ ዘቦ ዘይሜጡ ነፍሶ ህየንተ አዕርክቲሁ። ፲፬. አንትሙሰኬ አዕርክትየ አንትሙ እምከመ ገበርክሙ ኵሎ ዘአዘዝኩክሙ። ፲፭. ኢይብለክሙ እንከ አግብርትየ እስመ ገብርሰ ኢየአምር ዘይሬስዮ እግዚኡ። ወለክሙሰ አዕርክትየ እብለክሙ እስመ ኵሎ ዘሰማዕኩ በኀበ አቡየ ነገርኩክሙ። ፲፮. አኮ አንትሙ ዘኀረይክሙኒ አላ አነ ኀረይኩክሙ ወሤምኩክሙ ከመ ትሑሩ ወፍሬ ትፍረዩ ዘይነብር ፍሬክሙ። ከመ እመቦ ዘሰአልክምዎ ለአብ በስምየ ኵሎ ይሁበክሙ። ፲፯. ወዘንተ እኤዝዘክሙ ከመ ትትፋቀሩ በበይናቲክሙ። ፲፰. እመሂ ዓለም ጸልአክሙ አእምሩ ከመ ኪያየ ቀደመ ጸሊአ። ፲፱. ሶበሰ እምዓለም አንትሙ እምአፍቀረ ዓለም ዘእምኔሁ ወባሕቱ እስመ ኢኮንክሙ እምዓለም አላ አነ ኀረይኩክሙ እምውስተ ዓለም በእንተ ዝንቱ ይጸልአክሙ ዓለም። ዘየአምን በወልድ ቦ ሕይወት ዘለዓለም።
ቅዳሴ Liturgy :
ዘዮሐንስ ወልደ ነጐድጓድ (ሃቤከ)
ናይ ምሸት/ሰርክ ( Vesper )
መዝሙረ ዳዊት Psalm
መዝ ፻፬ : ፵፬ - ፵፭ [English][ትግርኛ][ልሙድ] ወወረሱ ፃማ ባዕድ፤
ከመ ይዕቀቡ ሕጎ፤
ወይኅሥሡ ሥርዓቶ።
ወንጌል Gospel
ዮሐ ፬ : ፴፬ - ፴፰ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፴፬. ወይቤሎሙ እግዚእ ኢየሱስ፦ ሊተሰ መብልዕየ ውእቱ ከመ እግበር ፈቃደ ለአቡየ ለዘፈነወኒ ወከመ እፈጽም ግብሮ። ፴፭. አኮኑ አንትሙ እለ ትብሉ፦ እስከ ራብዕ ወርኅ ይከውን ማእረር? ወናሁ እብለክሙ፥ አንሥኡ አዕይንቲክሙ ወነጽሩ ኅበ በሓውርት ከመ ፃዕደወ ወበጽሐ ማእረር። ፴፮. እስመ ዘየዐፅድኒ ይነሥእ ዐስቦ ወያስተጋብእ ፍሬ ለሕይወት ዘለዓለም፥ ከመ ኅቡረ ይትፌሥሑ ዘሂ ይዘርእ ወዘሂ የአርር። ፴፯. ወዝንቱ ነገር ቃለ ጽድቅ እሙን ውእቱ፦ ከመ ካልእ ዘይዘርእ ወካልእ ዘየአርር። ፴፰. ወአንሰ ፈነውኩክሙ ትእርሩ ዘኢጻመውክሙ፣ ዘባዕድ ጻመወ ወአንትሙ ትበውኡ ውስተ ጻማሆሙ ለእልክቱ። ዘየአምን በወልድ ቦ ሕይወት ዘለዓለም።
ዘመነ ሉቃስ Readings for Saturday
መስከረም 16, 2019 ብግእዝ Sep 26, 2026 ብፈረንጅ
ናይ ንግሆ ( Matin )
መዝሙረ ዳዊት Psalm
መዝ ፸፯ : ፷፰ - ፷፱ [English][ትግርኛ][ልሙድ] ደብረ ጽዮን ዘአፍቀረ፤
ሐነፀ መቅደሶ በአርያም፤
ወሣረራ ውስተ ምድር ዘለዓለም።
ወንጌል Gospel
ዮሐ ፲ : ፳፪ - ፍም [English][ትግርኛ][ልሙድ]፳፪. ወኮነ በውእቱ መዋዕል ሐድሶ ሕንጸተ በኢየሩሳሌም ወክረምት ውእቱ። ፳፫. ወአንሶሰወ እግዚእ ኢየሱስ በቤተ መቅደስ በሕዋረ ሰሎሞን። ፳፬. ወዐገትዎ አይሁድ ወይቤልዎ፦ እስከ ማእዜኑ ትነሥአነ ነፍስነ? ለእመ አንተሁ ውእቱ ክርስቶስ፥ ንግረነ ገሃደ። ፳፭. ወአውሥአ እግዚእ ኢየሱስ ወይቤሎሙ፦ ነገርኩክሙ ወኢተአምኑኒ፥ ግብር ዘእገብር አነ በስመ አቡየ ውእቱ ሰማዕትየ። ፳፮. ወአንትሙሰ ኢተአምኑኒ እስመ ኢኮንክሙ እምነ አባግዕየ በከመ እቤለክሙ። ፳፯. አባግዕሰ እሊአየ ይሰምዓኒ ቃልየ ወአነሂ አአምሮን ወይተልዋኒ። ፳፰. ወአነሂ እሁቦን ሕይወተ ዘለዓለም ወኢይትሐጐላ ለዓለም ወአልቦ ዘየሀይደንዮን እምእዴየ። ፳፱. እስመ አቡየ ዘወሀበንዮን ውእቱ የዐቢ እምኵሉ፥ ወአልቦ ዘይክል ሀይደ እምእዴሁ ለአቡየ። ፴. አነ ወአብ አሐድ ንሕነ። ፴፩. ወነሥኡ እብነ ካዕበ አይሁድ ከመ ይውግርዎ። ፴፪. ወአውሥአ እግዚእ ኢየሱስ ወይቤሎሙ፦ ብዙኀ ግብረ ሠናየ አርአይኩክሙ ዘእምኀበ አቡየ፥ በአይ ግብር እምኔሆሙ ትዌግሩኒ? ፴፫. ወአውሥኡ አይሁድ ወይቤልዎ፦ በእንተ ሠናይሰ ግብር ኢንዌግረከ፥ ወባሕቱ በበይነ ፅርፈትከ እስመ እንዘ ሰብእ አንተ እግዚአብሔር ትሬሲ ርእሰከ። ፴፬. ወአውሥአ እግዚእ ኢየሱስ ወይቤሎሙ፦ አኮኑ ጽሑፍ ውስተ ኦሪትክሙ፦ አንሰ እቤ አማልክት አንትሙ? ፴፭. ወሶበ ለእልክቱ አማልክት ይቤሎሙ እለ ኮነ ቃለ እግዚአብሔር ኀቤሆሙ፤ ወኢይትከሀል ይትነሠት ቃለ መጽሐፍ። ፴፮. ወዘሰ ቀደሶ አብ ወፈነዎ ውስተ ዓለም እፎ እንከ ትብሉኒ፦ ትፀርፍ፥ ለእመ እቤለክሙ፦ ወልደ እግዚአብሔር አነ? ፴፯. ወእመሰ ኢይገብር ግብሮ ለአቡየ ኢትእመኑ ብየ። ፴፰. ወእመሰ እገብር ለእመ ኪያየ ኢአመንክሙ ለግብርየ፥ እመኑ ከመ ታእምሩ ወትጠይቁ ከመ አነ በአብ ወአብ ብየ። ፴፱. ወየኀሥሡ ካዕበ የአኀዝዎ ወአምሰጠ እምእዴሆሙ። ፵. ወሖረ ካዕበ ማዕዶተ ዮርዳኖስ ብሔረ ኀበ አጥመቀ ዮሐንስ ቀዲሙ ወነበረ ህየ። ፵፩. ወብዙኃን ሖሩ ኀቤሁ ወይቤሉ፦ ዮሐንስ አልቦ ዘገብረ ተኣምረ ወኢምንተኒ፤ ወባሕቱ ኵሉ ዘይቤ ዮሐንስ በእንተዝ ብእሲ እሙነ ኮነ። ፵፪. ወብዙኃን እለ አምኑ ቦቱ በህየ። ዘየአምን በወልድ ቦ ሕይወት ዘለዓለም።
ናይ ቅዳሴ ( Liturgy )
መልእክተ ጳውሎስ Pauline Epistle
፩ቆሮ ፫ : ፲ - ፳ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፲. ወበከመ ጸጋሁ ለእግዚአብሔር ዘወሀበኒ አስተናደፍኩ መሠረተ ከመ ጠቢብ ሊቀ ጸረብት። ወባሕቱ ካልእ ውእቱ ዘየሐንጽ። ወኵሉ ለይትዐቀብ ዘከመ የሐንጽ። ፲፩. ወካልአሰ መሠረተ አልቦ ዘይክል ሣርሮ ዘእንበለ ዘተሣረረ ወመሠረቱሂ ኢየሱስ ክርስቶስ ውእቱ። ፲፪. ወእመቦ ዘየሐንጽ ዲበ ዝንቱ መሠረት ወርቀ ወብሩረ ወእብነ ክቡረ ወዕፀ ወሣዕረ ወብርዐ። ፲፫. ለለአሐዱ ይትከሠት ምግባሩ፥ ወዕለቱ ያዐውቆ ከመ ከሠቶ እሳት። ወለለአሐዱ እሳት ያሜክሮ ምግባሮ። ፲፬. ወዘሰ ጸንዐ ወቆመ ምግባሩ ውእቱኬ ዘይነሥእ ዕሤቶ። ፲፭. ወዘሰ ውዕየ ምግባሩ የሐጕል ዐስቦ ወባሕቱ ለሊሁሰ የሐዩ ከመ ዘይድኅን እምእሳት። ፲፮. ኢታአምሩኑ ከመ ታቦቱ ለእግዚአብሔር አንትሙ ወመንፈስ እግዚአብሔር ላዕሌክሙ? ፲፯. ወዘሰ አማሰነ ቤተ እግዚአብሔር ሎቱኒ ያማስኖ እግዚአብሔር። ወቤቱሰ ለእግዚአብሔር አንትሙ ውእቱ፥ ወቅዱስ አንትሙ ወኢታርኵሱ ቤቱ ለእግዚአብሔር። ፲፰. ወኢታስሕቱ ርእሰክሙ ወዘይሔሊ እምውስቴትክሙ ከመ ጠቢብ ውእቱ በዝ ዓለም አብደ ለይረሲ ርእሶ ከመ ይኩን ጠቢበ። ፲፱. እስመ እበድ ውእቱ በኀበ እግዚአብሔር ጥበቡ ለዝ ዓለም። እስመ ከመዝ ይቤ መጽሐፍ፦ ዘይእኅዞሙ ለጠቢባን ትምይንቶሙ። ፳. ወካዕበ ይቤ፦ የአምር እግዚአብሔር ሕሊናሆሙ ለጠቢባን ከመ ከንቱ ውእቱ።
ዘካልእ መልእክት Universal Epistle
፩ጴጥ ፪ : ፩ - ፲ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፩. አሰስለዋ እንከ እምኔክሙ ለኵለ እከይ ወለኵሉ ሕብል ወለናፍቆ ወለተሐምዮ ወለተቃንኦ። ፪. ወኩኑ ከመ እለ ይእዜ ተወልዱ ሕፃናት ወአፍቅሩ ሐሊበ ነባቤ ዘአልቦቱ ቱስሕት ከመ ቦቱ ትልሀቁ ለድኂን። ፫. ወናሁ ጥዕምክሙ ከመ ኄር እግዚአብሔር ወኀቤሁ ምግባኢክሙ። ፬. ወይእቲ እብን እንተ በኀበ ሰብእ ምንንት ወበኀበ እግዚአብሔርሰ ኅሪት ወክብርት። ፭. ወአንትሙኒ ጽንዑ ከመ እብን መንፈሳዊ ወኩኑ ታቦተ መንፈሳዌ ለክህነት ቅድስት ወንጽሕት ከመ ታቅርቡ ወታዕርጉ መሥዋዕተ መንፈሳዌ ዘይሰጠወክሙ እግዚአብሔር በእደዊሁ ኢየሱስ ክርስቶእስ። ፮. እስመ ከመዝ ጽሑፍ፦ ናሁ እሠይም ውስተ ጽዮን እብን ማዕዘንት ኅሪት ወክብርት። ወዘአምነ ባቲ ኢይትኀፈር። ፯. ለክሙ ውእቱ ክብር ለእለ ተአምኑ ወለእለሰ ይክሕዱ እብን እንተ መኒንዋ ነደቅት ወይእቲ ኮነት ውስተ ርእሰ ማዕዘንት። ፰. ውእቱኬ እብነ ዕቅፍት ወእብነ ካሕድ ለእለ ይትዓቀፉ በቃሉ ወይክሕድዎ ለዘቦቱ ተፈጥሩ። ፱. ወአንትሙሰ ፍጥረት ኅሩያን ወታቦት ለንጉሥ ወሕዝብ ንጹሕ ወሕዝብ ዘይትሜካሕ ከመ ትንግሩ ሠናይቶ ለዘጸውዐክሙ እምጽልመት ውስተ ብርሃነ ስብሐቲሁ። ፲. እንዘ ቀዲሙ ኢኮንክሙ ሕዝቦ ይእዜሰ ሕዝበ እግዚአብሔር አንትሙ፥ እንዘ ቀዲሙ ኢኮነክሙ ምሑራነ፥ ይእዜሰ መሐረክሙ።
ግብረ ሃዋርያት Acts
ግብ ሐዋ ፲፭ : ፲፫ - ፳፩ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፲፫. ወእምድኅረ አርመሙ ተሠጥወ ያዕቆብ ወይቤ፦ ሰምዑ አኃዊነ። ፲፬. ስምዖንሂ ነገረ ዘከመ አቅደመ ተሣህሎ እግዚአብሔር ለአሕዛብ ወነሥአ ሕዝበ እምውስቴቶሙ። ፲፭. ወየኀብሩ ቃለ ነቢያት በዝንቱ በከመ ይብል መጽሐፍ፦ ፲፮. እምድኅረዝ አገብኣ ወአሐንጻ ለቤተ ዳዊት ዘወድቀት ወእነድቅ መዝበራ። ፲፯. ከመ ይኅሥሥዎ ለእግዚአብሔር እለ ተርፉ እጓለ እመሕያው ወኮሎሙ አሕዛብ እለ ተሰምየ ዲቤሆሙ ስምየ፥ ፲፰. ይቤ እግዚአብሔር ዘገብረ ዘንተ፥ ዘይትዐወቅ ለእግዚአብሔር ዘእምፍጥረተ ዓለም። ፲፱. ወይእዜኒ እብለክሙ ኢታክብዱ ላዕለ አሕዛብ እለ ተመይጡ ኀበ እግዚአብሔር። ፳. ዳእሙ አዝዝዎሙ ይርሐቁ እምዘ ይዘብሑ ለአማልክት ወእማውታ ወደም ወእምዝሙት ወዘይጸልኡ ለርእሶሙ ኢይግበሩ ዲበ ቢጾሙ። ፳፩. ወሙሴሂ ቦእምቅዲሙ ዘይሰብክ ሎቱ በበአህጉር ወያነብብዎ በመኳርብት በኵሉ ሰንበት።
ስንክሳር Synaxarium
ቅዳሴ ቤተ ክርስቲያን ዘመቃብረ እግዚእነወእረፍቱ ለጦቢት ወልደ ገማልያልወአባ አጋቶን ዘተፍእመ ዕብነ
መዝሙር Psalm
መዝ ፶ : ፲፰ - ፲፱ [English][ትግርኛ][ልሙድ] አሠንያ እግዚኦ በሥምረትከ ለጽዮን፤
ወይትሐንጻ አረፋቲሃ ለኢየሩሳሌም፤
አመ ትሠምር መሥዋዕተ ጽድቅ።
ወንጌል Gospel
ማቴ ፭ : ፱ - ፲፮ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፱. ብፁዓን ገባርያነ ሰላም፥ እስመ እሙንቱ ውሉደ እግዚአብሔር ይሰመዩ። ፲. ብፁዓን እለ ይሰደዱ በእንተ ጽድቅ፥ እስመ ሎሙ ይእቲ መንግሥተ ሰማያት። ፲፩. ብፁዓን አንትሙ ሶበ ይሰድዱክሙ ወይዘነጕጉክሙ ወይነቡ ኵሎ እኩየ ላዕሌክሙ እንዘ የሔስዉ በእንቲአየ። ፲፪. ተፈሥሑ ወተሐሠዩ እስመ ብዙኅ ዕሤትክሙ በሰማያት፤ እስመ ከመዝ ይሰደድዎሙ ለነቢያት እለ እምቅድሜክሙ። ፲፫. አንትሙ ውእቱ ጼው ለምድር ወእመሰ ጼው ለስሐ በምንትኑ ይትቄሰምዎ? አልቦኬ እንከ ዘይበቍዕ ዘእንበለ ዘይገድፍዎ አፍኣ ወይከይድዎ ሰብእ በእግሪሆሙ። ፲፬. አንትሙ ውእቱ ብርሃኑ ለዓለም፤ ኢትክል ተከብቶ ሀገር እንተ ተሐንጸት መልዕልተ ደብር። ፲፭. ወኢያኅትዉ ማኅቶተ ከመ ያንብርዋ ታሕተ ከፈር አላ ያነብርዋ ዲበ ተቅዋማ ወታበርህ ለኵሎሙ እለ ውስተ ቤት። ፲፮. ከማሁኬ ይብራህ ብርሃንክሙ በቅድመ ሰብእ ከመ ይርአዩ ምግባሪክሙ ሠናየ ወይሰብሕዎ ለአቡክሙ ዘበሰማያት። ሰማይ ወምድር የኀልፍ ወቃልየሰ ኢየኀልፍ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።
ቅዳሴ Liturgy :
ዘእግዚእነ(ነአኩተከ)
ናይ ምሸት/ሰርክ ( Vesper )
መዝሙረ ዳዊት Psalm
መዝ ፳ : ፲፩ - ፲፪ [English][ትግርኛ][ልሙድ] ወሐለዩ ምክረ እንተ ኢይክሉ አቅሞ፤
ወታገብኦሙ ድኅሬሆሙ፤
ወታስተዴሉ ገጾሙ ለጊዜ መዓትከ።
ወንጌል Gospel
ዮሐ ፲፩ : ፵፮ - ፶፫ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፵፮. ወቦ እምውስቴቶሙ እለ ሖሩ ኀበ ፈሪሳውያን ወአስተዋደይዎ ወነገርዎሙ ኵሎ ዘገብረ እግዚእ ኢየሱስ። ፵፯. ወአስተጋብእዎሙ ሊቃነ ካህናት ወፈሪሳውያን ለዓውድ ወይቤልዎሙ፦ ምንተ ንሬሲ? ናሁ ዝንቱ ብእሲ ብዙኀ ተኣምረ ይገብር። ፵፰. ወእመኒ ኀደግናሁ ከመዝ ኵሉ የአምን ቦቱ ወይመጽኡ ሰብአ ሮሜ ወይነሥኡነ ብሔረነ ወሕዝበነኒ። ፵፱. ወይቤሎሙ አሐዱ እምኔሆሙ ዘስሙ ቀያፋ ሊቀ ካህናት ዘእብሬቱ ይእቲ ዓመት፦ አንትሙሰ ኢታአምሩ ወኢምንተኒ ወኢሂ ትመክሩ። ፶. ይኄይሰነ አሐደ ብእሴ ንቅትል ወይሙት ህየንተ ሕዝብ እምይትሐጐል ኵሉ ሕዝብ። ፶፩. ወዘንተሰ አኮ እምኀቤሁ ዘይቤ አላ እስመ ሊቀ ካህናት ውእቱ ወእብሬቱ ይእቲ ዓመት ተነበየ እስመ ሀለዎ ለእግዚእ ኢየሱስ ይሙት በእንተ ኵሉ ሕዝብ። ፶፪. ወአኮ በእንተ ሕዝብ ባሕቲቶሙ አላ ከመ ያስተጋብኦሙ ለውሉደ እግዚአብሔር እለ ተዘርዉ አሐተኔ። ፶፫. ወእምይእቲ ዕለት ተማከሩ ሊቃነ ካህናት ከመ ይቅትልዎ። ዘየአምን በወልድ ቦ ሕይወት ዘለዓለም።
ዘመነ ሉቃስ Readings for Sunday
መስከረም 17, 2019 ብግእዝ Sep 27, 2026 ብፈረንጅ
ናይ ንግሆ ( Matin )
መዝሙረ ዳዊት Psalm
መዝ ፶፱ : ፭ - ፮ [English][ትግርኛ][ልሙድ] ወወሀብኮሙ ትእምርተ ለእለ ይፈርሁከ፤
ከመ ያምስጡ እምገጸ ቅስት፤
ወይድኀኑ ፍቁራኒከ።
ወንጌል Gospel
ማቴ ፲፮ : ፳፩ - ፍም [English][ትግርኛ][ልሙድ]፳፩. ወእምአሜሃ እግዚእ ኢየሱስ አኀዘ ይንግሮሙ ለአርዳአሁ ከመ ሀለዎ ይሑር ኢየሩሳሌም፥ ወብዙኀ ያሐምምዎ ረበናት ወሊቃነ ካህናት ወጸሐፍት ወይትቀተል ወበሣልስት ዕለት ይትነሣእ። ፳፪. ወተሠጥዎ ጴጥሮስ ወአኀዘ ይገሥጾ እንዘ ይብል፦ ሓሰ፥ ለከ እግዚኦ ኢይኩን ላዕሌከ ዝንቱ። ፳፫. ወተመይጦ ይቤሎ ለጴጥሮስ፦ ሑር እምድኅሬየ ሰይጣን፤ ማዕቀፍየ ሊተ እንተ እስመ ኢትሔሊ ዘእግዚአብሔር ዘእንበለ ዘሰብእ። ፳፬. ወእምዝ ይቤሎሙ እግዚእ ኢየሱስ ለአርዳኢሁ፦ ዘይፈቅድ ይትልወኒ ይጽላእ ነፍሶ ወያጥብዕ ወይንሣእ መስቀለ ሞቱ ወይትልወኒ። ፳፭. ወዘይፈቅድ ያድኅና ለነፍሱ ይገድፋ፤ ወዘሰ ገደፋ ለነፍሱ በእንቲአየ ይረክባ። ፳፮. ወምንተኑ ይበቍዖ ለሰብእ ለእመ ኵሎ ዓለመ ረብሐ ወነፍሶ ሐጕለ? ወምንተ እምወሀበ ሰብእ ቤዛሃ ለነፍሱ? ፳፯. እስመ ሀለዎ ለወልደ እጓለ እመሕያው ይምጻእ በስብሓተ አቡሁ ምስለ መላእክቲሁ፤ ወአሜሃ የዐስዮ ለኵሉ በከመ ምግባሩ። ፳፰. አማን እብለክሙ፥ ቦእለ ሀለዉ እምእለ ይቀውሙ ዝየ እለ ኢይጥዕምዎ ለሞት እስከ አመ ይሬእይዎ ለወልደ እጓለ እመሕያው በስብሓተ አቡሁ። ሰማይ ወምድር የኀልፍ ወቃልየሰ ኢየኀልፍ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።
ናይ ቅዳሴ ( Liturgy )
መልእክተ ጳውሎስ Pauline Epistle
፩ቆሮ ፩ : ፲፯ - ፍም [English][ትግርኛ][ልሙድ]፲፯. እስመ ኢፈነወኒ ክርስቶስ ለአጥምቆ፥ ዳእሙ ለምህሮ። ወኢኮነ በጥበበ ነገር ከመ ኢንስዐር መስቀሎ ለክርስቶስ። ፲፰. እስመ ነገረ መስቀሉሰ እበድ ውእቱ በኀበ ኅጉላን ወበኀቤነሰ ለእለ ድኅነ ኀይለ እግዚአብሔር ውእቱ። ፲፱. እስመ ከመዝ ይቤ መጽሐፍ፦ አነ አኀጕል ጥበቢሆሙ ለጠቢባን ወእሜንን ምክሮሙ ለመካርያን። ፳. መኑ እንከ ጠቢብ? ወመኑ እንከ ጸሓፊ? ወመኑ ዘየኀሥሦ ለዝ ዓለም? አኮኑ አእበዳ እግዚአብሔር ለጥበበ ዝዓለም? ፳፩. እስመ በጥበቡ ለእግዚአብሔር ዘኢየአምርዎ ዓለም በጥበቢሆሙ መከረ እግዚአብሔር ከመ ያድኅኖሙ ለእለ የአምኑ በእበደ ትምህርት። ፳፪. እስመ አይሁድኒ ተኣምረ ይሴአሉ ወጽርእኒ ጥበበ የኀሥሡ። ፳፫. ወንሕነሰ ንሰብክ ክርስቶስሃ ዘተሰቅለ እንዘ ንብል። ለአይሁድኒ ይመስሎሙ ዘንጌጊ። ወለአሩሚኒ ይመስሎሙ ዘነአብድ። ፳፬. ወለነሰ ለእለ ድኅነ እምአይሁድ ወእምአረሚኒ ክርስቶስ ኀይለ እግዚአብሔር ውእቱ ወጥበበ እግዚአብሔር ውእቱ። ፳፭. እስመ እበዲሁ ለእግዚአብሔር ይጠብብ እምእጓለ እመሕያው ወድካሙ ለእግዚአብሔር ይጸንዕ እምእጓለ እመሕያው። ፳፮. ርእዩ እንከ አኀዊነ ዘከመ ጸውዐክሙ። እስመ ኢኮንክሙ ጠቢባነ ብዙኃነ በሥጋ። ወኢኮንክሙ ኀያላነ ብዙኃነ ወኢኮንክሙ በዘመድ ኄራነ ብዙኃነ። ፳፯. ወባሕቱ አብዳኒሁ ለዝ ዓለም ኀረየ እግዚአብሔር ከመ ያስተኀፍሮሙ ለጠቢባን ወድኩማኒሁ ለዝ ዓለም ኀረየ ከመ ያስተኀፍሮሙ ለጽኑዖን። ፳፰. ወለእለ አልቦሙ አዝማድ ወለምኑናን ኀረዮሙ እግዚአብሔር ወለእለ ኢሀለዉ ከመ ያስተኀፍሮሙ ለእለ ሀለዉ። ፳፱. ከመ ኢይትመካሕ ኵሉ ሥጋ በቅድመ እግዚአብሔር። ፴. ወአንትሙሂ እምኀቤሁ በኢየሱስ ክርስቶስ ወቦቱ ረከብነ ጥበበ እምእግዚአብሔር ወጽድቀ ወቅድሳተ ወመድኀኒተ። ፴፩. ከመ ይኩን በከመ ይቤ መጽሐፍ፦ ወዘሰ ይትሜካሕ በእግዚአብሔር ለይትመካሕ።
ዘካልእ መልእክት Universal Epistle
፩ጴጥ ፪ : ፳ - ፍም [English][ትግርኛ][ልሙድ]፳. ወምንትኑመ ይእቲ አኰቴትክሙ እመ እንዘ ትኤብሱ ትትዔገሡ መቅሠፍተክሙ? አላ እንዘ ሠናየ ትገብሩ እመ ተዐገሥክሙ ግፍዐክሙ ዛቲ አኰቴት ይእቲ በኀበ እግዚአብሔር። ፳፩. እስመ ወበአንተ ዝንቱ ተጸዋዕክሙ እስመ ክርስቶስኒ በእንቲአክሙ ሐመ ይኅድግ ለክሙ ማዕተቦ ከመ ትትልዉ አሰረ ዚአሁ። ፳፪. በከመ ውእቱ ኢገብረ ኃጢአተ፦ ወኢተረክበ ሐሰት ውስተ አፉሁ። ፳፫. እንዘ ይጼእልዎ ኢጸአለ ወእንዘ ያሐምምዎ ኢተቀየመ። አላ አግብአ ለዘይኴንን ጽድቀ። ፳፬. ወበእንተ ኃጣውኢነ ውእቱ ተሰቅለ ዲበ ዕፅ በሥጋሁ ከመ ያውፅአነ እምኃጣውኢኒ ወበጽድቁ ያሕይወነ፥ እስመ በቍስለ ዚአሁ ሐየውክሙ ቍስለክሙ እንዘ ከመ አባግዕ ትሳኰዩ። ፳፭. ወይእዜኒ ግብኡ ኀበ ኖላዊክሙ ወዐቃቢሃ ለነፍስክሙ።
ግብረ ሃዋርያት Acts
ግብ ሐዋ ፭ : ፳፮ - ፴፫ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፳፮. ወእምዝ ሖረ መጋቤ ምኵራብ ምስለ ወዓሊሁ ያምጽእዎሙ እንዘ ይዬውህዎሙ እስመ ይፈርህዎሙ ለሕዝብ ኢይውግርዎሙ። ፳፯. ወአምጽእዎሙ ወአቀምዎሙ ማእከለ ዓውድ ወሐተትዎሙ ሊቃነ ካህናት። ፳፰. ወይቤልዎሙ፦ አኮኑ ከላእናክሙ ከመ ኢትምሀሩ በስሙ ለኢየሱስ ወኢለመኑሂ? ወናሁ መላእክምዋ ትምህርተክሙ ለኢየሩሳሌም ወትፈቅዱ ታግብኡ ላዕሌነ ደሞ ለዝ ብእሲ። ፳፱. ወተሠጥዎሙ ጴጥሮስ ምስለ ሐዋርያት ወይቤሎሙ፦ ይኄይሰነ ናድሉ ለእግዚአብሔር እምነ አድልዎ ለሰብእ። ፴. አምላከ አበዊነ አንሥኦ ለኢየሱስ ዘአንትሙ ዓለውክምዎ ወሰቀልክምዎ ዲበ ዕፅ። ፴፩. ኪያሁ ረሰዮ እግዚአብሔር መልአከ ሕይወት ወአልዐሎ በየማኑ። ወወሀቦሙ ለእስራኤል ንስሐ ከመ ይትኀደግ ሎሙ ኃጢአቶሙ። ፴፪. ወንሕነሰ ሰማዕቱ ለዝንቱ ነገር ወመንፈስ ቅዱስ ዘወሀቦሙ እግዚአብሔር ለእለ የአምኑ ቦቱ። ፴፫. ወሰሚዖሙ ዘንተ ተምዕዑ ወሐቀዩ ስነኒሆሙ ወፈቀዱ ይቅትልዎሙ።
ስንክሳር Synaxarium
በዓለ መስቀልወታኦግንስጣ ሮማዊት
መዝሙር Psalm
መዝ ፻፴፩ : ፮ - ፯ [English][ትግርኛ][ልሙድ] ወረከብናሁ ውስተ ዖመ ገዳም፤
ንበውእ እንከሰ ውስተ አብያቲሁ ለእግዚአብሔር፤
ወንሰግድ ውስተ መካን ኀበ ቆመ እግረ እግዚእነ።
ወንጌል Gospel
ዮሐ ፲፱ : ፳፭ - ፴፯ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፳፭. ወይቀውማ ኀበ መስቀሉ ለእግዚእ ኢየሱስ እሙ ወእኅታ ለእሙ፥ ወማርያም እንተ ቀለዮጳ፥ ወማርያም መግደላዊት። ፳፮. ወሶበ ርእዮሙ እግዚእ ኢየሱስ ለእሙ ወለረድኡ ዘያፈቅር ይቀውሙ ወይቤላ ለእሙ፦ ብእሲቶ ነዋ ወልድኪ። ፳፯. ወይቤሎ ለውእቱኒ ረድኡ፦ ነያ እምከ። ወእምይእቲ ሰዓት ነሥኣ ውእቱ ረድእ ወአእተዋ ቤቶ። ፳፰. ወእምዝ ሶበ አእመረ እግዚእ ኢየሱስ ከመ ተፈጸመ ኵሉ ከመ ይብጻሕ ቃለ መጽሐፍ ይቤ፦ ጸማእኩ። ፳፱. ወቦቱ ህየ ግምዔ ብሒእ ዘምሉእ ወመልኡ ስፍንገ እምብሒእ በቈጽለ ሁሶጱ ወአንበሩ ዲበ ሕለት ወአስተርከቡ ውስተ አፉሁ ወዐጸሩ። ፴. ወነሢኦ ብሒአ እግዚእ ኢየሱስ ይቤ፦ ተፈጸመ። ወአጽነነ ርእሶ ወመጠወ ነፍሶ። ፴፩. ወአይሁድሰ እስመ ዐርብ ውእቱ ይቤሉ እላንቱ ሥጋት ኢይቢታ ዲበ መሳቅሊሆን በእንተ ሰንበት። እስመ ዓባይ ዕለታ ለይእቲ ሰንበት። ወሰአልዎ ለጲላጦስ ከመ ያውርድዎሙ ስቢሮሙ ቍያጺሆሙ። ፴፪. ወሖሩ ሐራ ወሰበሩ ቍይጾ ለቀዳማዊ ወለካልኡኒ እለ ተሰቅሉ ምስሌሁ። ፴፫. ወሶበ ሖሩ ኀበ እግዚእ ኢየሱስ ወርእይዎ ከመ ሰለጠ መዊተ ኢሰበሩ ቍይጾ። ፴፬. አላ አሐዱ እምሐራ ረገዞ ገቦሁ ዘየማን በኵናት። ወሶቤሃ ወጽአ እምኔሁ ደም ወማይ። ፴፭. ወዘርእየ ስምዐ ኮነ ወጽድቅ ውእቱ ስምዑ ወአእመረ ውእቱ ከመ ጽድቀ ይነብር ከመ አንትሙሂ ትእመኑ። ፴፮. ወዝንቱ ኵሉ ዘኮነ ከመ ይብጻሕ ቃለ መጽሐፍ ዘይቤ፦ ዐጽሞ ኢትስብሩ እምኔሁ። ፴፯. ወካዕበ ይብል ካልእኒ መጽሐፍ፦ ሀለዎሙ ይርአይዎ ለዘወግእዎ። ዘየአምን በወልድ ቦ ሕይወት ዘለዓለም።
ቅዳሴ Liturgy :
ዘዮሐንስ አፈወርቅ(ናሁ ንዜኑ)
ናይ ምሸት/ሰርክ ( Vesper )
መዝሙረ ዳዊት Psalm
መዝ ፶፭ : ፮ - ፯ [English][ትግርኛ][ልሙድ] ይጸንሑኒ ወይትኃብኡኒ፤
እሙንቱሰ ሰኰናየ ያስተሐይፁኒ፤
ወዘልፈ ይጸንሕዋ ለነፍስየ።
ወንጌል Gospel
ዮሐ ፯ : ፩ - ፲፩ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፩. ወእምድኅረ ዝንቱ ሖረ እግዚእ ኢየሱስ ውስተ ገሊላ ወኢፈቀደ ይሑር ምድረ ይሁዳ እስመ የኀሥሡ አይሁድ ይቅትልዎ። ፪. ወቀርበ በዓለ መጸለቶሙ ለአይሁድ። ፫. ወይቤልዎ አኀዊሁ ለእግዚእ ኢየሱስ፦ ፍልስ እምዝየ ወሑር ብሔረ ይሁዳ ከመ አርዳኢከኒ ይርአዩ ግብረከ ዘትገብር ወይእመኑ። ፬. እስመ አልቦ ዘይገብር ምንተኒ ጽምሚተ ወይፈቅድ ክሡተ ይኩኖ፤ ወእመሰ ዘንተ ትገብር አርኢ ርእሰከ ለዓለመ። ፭. እስመ አኀዊሁኒ ኢአምኑ ቦቱ። ፮. ወይቤሎሙ እግዚእ ኢየሱስ፦ ጊዜየሰ ዓዲ እስከ ይእዜ ኢበጽሐ ወጊዜ ዚኣክሙሰ ዘልፈ ድልው ውእቱ። ፯. ለክሙሰ ኢይክል ዓለም ጸሊኦተክሙ፥ ወሊተሰ ይጸልኡኒ እስመ አነ ስምዕ ላዕሌሆሙ ወእዛለፎ በከመ እከየ ምግባሩ። ፰. አንትሙሰ ዕርጉ ውስተ ዝንቱ በዓል፥ ወአንሰ ኢየዐርግ ይእዜ ውስተ ዝንቱ በዓል እስመ ዓዲ ኢበጽሐ ጊዜየ። ፱. ወከመዝ ይቤሎሙ ወነበረ ውስተ ገሊላ። ፲. ወዐሪጎሙ አኀዊሁ ለበዓል ውእተ አሚረ ዐርገ ውእቱኒ ጽምሚተ ወአኮ ገሃደ። ፲፩. ወአኀዙ አይሁድ ይኅሥሥዎ በበዓል ወይቤሉ፦ አይቴ ውእቱ ዝክቱ? ዘየአምን በወልድ ቦ ሕይወት ዘለዓለም።
መዝሙር ( Hymn )
መዝሙር
- በ፫፤ ዝንቱ ውእቱ መስቀል በአማን ዕፁበ ያቀልል። በፅንዐ ኃይል ወበሠናይ ምግባር፤ በዕፀ መስቀሉ ኃጢአተ ይሠሪ። ዝ፤ ጸርሑ ጻድቃን እምደብር ልዑል፤ ወኃጥአነ ምድር በማእከለ ደይን። ዝ፤ ለእምነ ጽዮን ቆመ ማዕበል፤ በዕለተ ሰንበት ገሠፃ ለባሕር። ዝ፤ በዕለተ ሰንበት ገሠፃ ለባሕር፤ ደቂቀ እስራኤል ዓደዉ በእግር። ዝ፤ ደቂቀ እስራኤል ዓደዉ በእግር፤ ንሕነ ነአምን ረድኤተ ወኃይለ። ዝ፤ ንሕነ ነአምን ረድኤተ ወኃይለ፤ ፅንዕነ ቤዛነ በማእከለ ፀር። ዝ፤ ኃይልነ ወጸወንነ ወሞገስነ። ዝንቱ ውእቱ መስቀል።
ሰላም
በመስቀሉ ወበቃሉ ገብረ ለነ ሰላመ፤ ክርስቶስ መድኃኒነ፤ ሠርዐ ሰንበተ ለዕረፍት እንዘ ዝርዋን አስተጋብአነ፤ በመስቀሉ ኮነ ሕይወትነ።
ናይ ቅዳሴ ( Liturgy )
መልእክተ ጳውሎስ Pauline Epistle
፩ቆሮ ፩ : ፲፯ - ፍም [English][ትግርኛ][ልሙድ]፲፯. እስመ ኢፈነወኒ ክርስቶስ ለአጥምቆ፥ ዳእሙ ለምህሮ። ወኢኮነ በጥበበ ነገር ከመ ኢንስዐር መስቀሎ ለክርስቶስ። ፲፰. እስመ ነገረ መስቀሉሰ እበድ ውእቱ በኀበ ኅጉላን ወበኀቤነሰ ለእለ ድኅነ ኀይለ እግዚአብሔር ውእቱ። ፲፱. እስመ ከመዝ ይቤ መጽሐፍ፦ አነ አኀጕል ጥበቢሆሙ ለጠቢባን ወእሜንን ምክሮሙ ለመካርያን። ፳. መኑ እንከ ጠቢብ? ወመኑ እንከ ጸሓፊ? ወመኑ ዘየኀሥሦ ለዝ ዓለም? አኮኑ አእበዳ እግዚአብሔር ለጥበበ ዝዓለም? ፳፩. እስመ በጥበቡ ለእግዚአብሔር ዘኢየአምርዎ ዓለም በጥበቢሆሙ መከረ እግዚአብሔር ከመ ያድኅኖሙ ለእለ የአምኑ በእበደ ትምህርት። ፳፪. እስመ አይሁድኒ ተኣምረ ይሴአሉ ወጽርእኒ ጥበበ የኀሥሡ። ፳፫. ወንሕነሰ ንሰብክ ክርስቶስሃ ዘተሰቅለ እንዘ ንብል። ለአይሁድኒ ይመስሎሙ ዘንጌጊ። ወለአሩሚኒ ይመስሎሙ ዘነአብድ። ፳፬. ወለነሰ ለእለ ድኅነ እምአይሁድ ወእምአረሚኒ ክርስቶስ ኀይለ እግዚአብሔር ውእቱ ወጥበበ እግዚአብሔር ውእቱ። ፳፭. እስመ እበዲሁ ለእግዚአብሔር ይጠብብ እምእጓለ እመሕያው ወድካሙ ለእግዚአብሔር ይጸንዕ እምእጓለ እመሕያው። ፳፮. ርእዩ እንከ አኀዊነ ዘከመ ጸውዐክሙ። እስመ ኢኮንክሙ ጠቢባነ ብዙኃነ በሥጋ። ወኢኮንክሙ ኀያላነ ብዙኃነ ወኢኮንክሙ በዘመድ ኄራነ ብዙኃነ። ፳፯. ወባሕቱ አብዳኒሁ ለዝ ዓለም ኀረየ እግዚአብሔር ከመ ያስተኀፍሮሙ ለጠቢባን ወድኩማኒሁ ለዝ ዓለም ኀረየ ከመ ያስተኀፍሮሙ ለጽኑዖን። ፳፰. ወለእለ አልቦሙ አዝማድ ወለምኑናን ኀረዮሙ እግዚአብሔር ወለእለ ኢሀለዉ ከመ ያስተኀፍሮሙ ለእለ ሀለዉ። ፳፱. ከመ ኢይትመካሕ ኵሉ ሥጋ በቅድመ እግዚአብሔር። ፴. ወአንትሙሂ እምኀቤሁ በኢየሱስ ክርስቶስ ወቦቱ ረከብነ ጥበበ እምእግዚአብሔር ወጽድቀ ወቅድሳተ ወመድኀኒተ። ፴፩. ከመ ይኩን በከመ ይቤ መጽሐፍ፦ ወዘሰ ይትሜካሕ በእግዚአብሔር ለይትመካሕ።
ዘካልእ መልእክት Universal Epistle
፩ጴጥ ፬ : ፩ - ፲፩ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፩. ወእመሰ ክርስቶስ ተሰቅለ በሥጋሁ በእንቲአነ ወአንትሙኒ ተወልተዉ በይእቲ ሕሊና እስመ ዘሐመ በሥጋሁ ድኅነ እምኃጣውኡ። ፪. ከመ ኢይሕየው እንከ በፍትወተ እጓለ እመሕያው አላ በፈቃዱ ለእግዚአብሔር ይፈጽም ትረፈ ሕይወቱ በሥጋሁ። ፫. እስመ የአክለክሙ ዘኀለፈ መዋዕል ዘገበርክሙ ቦቱ ፈቃዶሙ ለአሕዛብ። ዝሙተ ወፍትወተ ወስክረተ ወስጥየተ ወስታየ ዘእንበለ ግዕዝ ወአፍቅሮ አማልክት። ፬. ዑቁ እንከ ውስተ ዝንቱ ምግባር ኢትሩጹ ነኪራነ ኩኑ እምኔሃ ለይእቲ ፍኖት ወእምነ ውእቱ ምግባር ዘአልቦ ዐቅም። ወናሁ ሰብእ እምኔሆሙ ያነክሩ በእንቲአክሙ ወይፀርፉ ላዕሌክሙ ሶበ ይሬእዩክሙ ዘኢትሳተፍዎሙ ውስተ ውእቱ ምግባር ዘትካት። ፭. እሉኬ እለ ሀለዎሙ ያግብኡ ሐሳበ ለዘሀለወ ድልወ ይኰንኖሙ ለሐያዋነ ወለምውታን። ፮. ወበእንተ ዝንቱ ዜነውዎሙ ለምውታን ከመ ይትኰነኑ በሥጋሆሙ በሕገ እጓለ እመሕያው ወይሕየዉ በመንፈሶሙ በሕገ እግዚአብሔር። ፯. እስመ ቀርበ ማኅለቅቱ ለኵሉ አንጽሑ ልበክሙ ወጸሐዉ ለጸሎት። ፰. ወእምኵሉሰ ዘይቀድም ተሩቀሩ በበይናቲክሙ በምልአ ልብክሙ እስመ ተፋቅሮ ይደመስሶን ለኵሎን ኃጣውእ። ፱. ወአፍቅሩ ነግደ እንዘ ኢታስተዓፅቡ። ፲. ወኵልክሙ በከመ ነሣእክሙ ፍቶ ለእግዚአብሔር በበይናታክሙ ተለአኩ ከመ ኄር ላእክ። እስመ ለለአሐዱ ዘዘዚአሁ ዕሤቱ እምኀበ እግዚአብሔር። ፲፩. ወለእለሂ ትሜህሩ መሀሩ ቃሎ ለእግዚአብሔር ወዘኒ ይትለአክ ለይትለአክ በኀይለ እግዚአብሔር ዘወሀቦ ከመ በኵሉ ይሰባሕ እግዚአብሔር በኢየሱስ ክርስቶሰ ዘሎቱ ስብሐት ለዓለመ ዓለም አሜን።
ግብረ ሃዋርያት Acts
ግብ ፪ : ፳፪ - ፴፪ [English][ትግርኛ][ልሙድ]፳፪. ስምዑ ሰብአ እስራኤል ዘንተ ነገረ፥ ኢየሱስ ናዝራዌ ብእሴ ዘአርአየክሙ እግዚአብሔር በኃይል ወበተኣምር ወበመንክር ዘገብረ እግዚአብሔር በእደዊሁ በማእከሌክመ ዘከመ ርኢክምዎ። ፳፫. በሥርዓተ ምክሩ ወበአእምሮቱ ለእግዚአብሔር መጠውክምዎ ውስተ እደ ኃጥኣን ወሰቀልክምዎ ወቀተልክምዎ። ፳፬. ወእግዚአብሔር አንሥኦ እምዉታን ፈቲሖ መኣሥሪሁ ለሞት እስመ ኢይክል እኂዞቶ ሞት። ፳፭. ወዳዊትኒ ይቤ በእንቲአሁ፦ ዘልፈ እሬእዮ ለእግዚአብሔር በቅድሜየ በኵሉ ጊዜ። እስመ በየማንየ ውእቱ ከመ ኢይትሀወክ። ፳፮. ወበእንተዝ ተፈሥሐ ልብየ ወተሐሥየ ልሳንየ። ወዓዲ በተስፋሁ ኀደረ ሥጋየ። ፳፯. እስመ ኢተኀድጋ ውስተ ሲኦል ለነፍስየ። ወኢትሁቦ ለጻድቅከ ይርአይ ሙስና። ፳፰. መራሕከኒ ፍኖተ ሕይወት። ወአጽገብከኒ ሐሤተ ምስለ ገጽከ። ፳፱. ታበውሑኒሁ እንከ እንግርክሙ አኀዊነ ክሡተ በእንተ ዳዊት ርእሰ አበው ከመሂ ሞተ ወተቀብረ ወኀቤነ ሀሎ መቃብሪሁ እስከ ዮም። ፴. እስመ ነቢይ ውእቱ ወአእመረ ከመ በመሐላ መሐለ ሎቱ እግዚአብሔር ከመ እምፍሬ ከርሡ ያነብር ዲበ መንበሩ። ፴፩. አቅዲሞ አእሚሮ ነገረ ከመ ይትነሣእ ክርስቶስ እምዉታን ወከመ ኢትትኀደግ ውስተ ሲኦል ነፍስቱ ወከመሂ ኢይሬእያ ለሙስና። ፴፪. ሎቱ ለኢየሱስ አንሥኦ እግዚአብሔር ወንሕነ ኵልነ ሰማዕቱ።
መዝሙር Psalm
መዝ ፶፱ : ፫ - ፭ [English][ትግርኛ][ልሙድ] ወወሀብኮሙ ትእምርተ ለእለ ይፈርሁከ፤
ከመ ያምስጡ እምገጸ ቅስት፤
ወይድኀኑ ፍቁራኒከ።
ወንጌል Gospel
ማር ፰ : ፳፯ - ፍም [English][ትግርኛ][ልሙድ]፳፯. ወሖረ እግዚእ ኢየሱስ ወአርዳኢሁ ውስተ አህጉረ ቂሳርያ ዘፊልጶስ ወተስእሎሙ ለአርዳኢሁ በፍኖት ወይቤሎሙ፦ መነ ይብሉኒ ሰብእ? ፳፰. ወይቤልዎ፦ ዮሐንስሃ መጥምቀ፥ አው ኤልያስሃ፥ አው አሐደ እምነቢያት። ፳፱. ወይቤሎሙ፦ አነትሙኬ መነ ትብሉኒ? ወተሠጥዎ ጴጥሮስ ወይቤሎ፦ አንተ ውእቱ ክርስቶስ። ፴. ወገሠጾሙ ከመ ኢይንግሩ ወኢለመኑሂ። ፴፩. ወአኀዘ ይምሀሮሙ ከመ ሀለዎ ለወልደ እጓለ እመያው ብዙኀ ያሕምምዎ ወያመክርዎ ረበናት ወሊቃነ ካህናት ወጸሐፍት ወይቅትልዎ ወይትነሣእ በሣልስት ዕለት። ፴፪. ወገሃደ ነገሮሙ ዘንተ ነገረ፥ ወአቅሪቦ ጴጥሮስ አኀዘ ይገሥጾ። ፴፫. ወተመይጠ ወነጸረ ኀበ አርዳኢሁ ወገሠጾ ለጴጥሮስ ወይቤሎ፦ ሑር እምድኅሬየ ሰይጣን፥ እስመ ኢትሔሊ ዘእግዚአብሔር ዘእንበለ ዘእጓለ እመሕያው። ፴፬. ወጸውዖሙ ለሕዝብ ምስለ አርዳኢሁ ወይቤሎሙ፦ ዘይፈቅድ ይፀመደኒ፥ ይጽልኣ ለነፍሱ፥ ወያጥብዕ ወይጹር መስቀለ ሞቱ፥ ወይትልወኒ። ፴፭. ወዘይፈቅድ ያድኅና ለነፍሱ ይገድፋ፥ ወዘሰ ገደፋ ለነፍሱ በእንቲአየ ወበእንተ ወንጌል፥ ይረክባ። ፴፮. ወምንተ ይበቍዖ ለሰብእ፥ ለእመ ኵሎ ዓለመ ረብሐ፥ ወነፍሶ ሐጕለ? ፴፯. ወምንተ እምወሀበ ሰብእ ቤዛሃ ለነፍሱ? ፴፰. ወለዘኒ ኀፈረኒ ወኀፈረ ቃልየ በዛቲ ትውልድ ዘማ ወኃጥእት ወልደ እጓለ እመሕያውኒ የኀፍሮ አመ ይመጽእ በስብሓተ አቡሁ ምስለ መላእክቲሁ ቅዱሳን። ዘቦ እዝን ሰሚዐ ለይስማዕ።
ቅዳሴ Liturgy :
ዘእግዚእነ (ነአኩተከ)