መዝሙረ ዳዊት Psalm

እስመ ናሁ ነዐውዋ ለነፍስየ፤
ወቆሙ ላዕሌየ ኀያላን፤
አኮ በአበሳየ ወአኮ በጌጋይየ እግዚኦ።

ወንጌል Gospel

፴፩. ወይቤሎሙ ጲላጦስ፦ ንሥእዎ አንትሙ ወበከመ ሕግክሙ ኰንንዎ። ወይቤልዎ አይሁድ፦ ለነሰ ኢይከውነነ ንቅትል ወኢመነሂ። ፴፪. ከመ ይብጻሕ ቃሉ ለእግዚእ ኢየሱስ ዘይቤ እንዘ ይኤምሮሙ በአይ ሞት ሀለዎ ይሙት። ፴፫. ወቦአ ካዕበ ጲላጦስ ውስተ ዓውድ ወጸውዖ ለእግዚእ ኢየሱስ ወይቤሎ፦ አንተኑ ንጉሦሙ ለአይሁድ? ፴፬. ወአውሥአ እግዚእ ኢየሱስ ወይቤሎ፦ ዘእምልብከኑ ትብል ዘንተ ወሚመ ቦኑ ባዕድ ዘነገረከ በእንቲአየ? ፴፭. ወአውሥአ ጲላጦስ ወይቤሎ፦ አነሂ አይሁዳዊኑ፥ አነ? አኮኑ ሕዝብከ ወሊቃነ ካህናት አግብኡከ ኀቤየ። ምንተኑ እግበርከ? ፴፮. ወአውሥአ እግዚእ ኢየሱስ ወይቤሎ፦ መንግሥትየሰ ኢኮነት እምዝንቱ ዓለም። ሶበሰ በዝንቱ ዓለም መንግሥትየ እምተባአሱ ሊተ ወዓልየ ከመ ኢይግባእ ለአይሁድ። ወይእዜሰ ባሕቱ ኢኮነት እምዝየ መንግሥትየ። ፴፯. ወይበሎ ጲላጦስ፦ አንተሰኬ ንጉሥ አንተ? ወአውሥአ እግዚእ ኢየሱስ ወይቤሎ፦ ለሊከ ትቤ ከመ ንጉሥ አነ፤ ወአንሰ በእንተ ዝንቱ ተወለድኩ ወእንበይነ ዝንቱ መጻእኩ ውስተ ዓለም ከመ እኩን ሰማዕተ በጽድቅ። ወኵሉ ዘእምጽድቅ ውእቱ ይሰምዐኒ ቃልየ። ፴፰. ወይቤሎ ጲላጦስ፦ ምንትኑ ውእቱ ጽድቅ? ወዘንተ ብሂሎ ወጽአ ካዕበ ኀበ አይሁድ ወይቤሎሙ፦ አንሰ አልቦ ዘረከብኩ ጌጋየ ላዕሌሁ ወኢአሐተኒ። ፴፱. ወባሕቱ ሀሎ ዘናለምድ ዘአሐዩ ለክሙ አሐደ ለለ ፋሲካ። ትፈቅዱኑ እንከ አሕይዎ ለክሙ ለንጉሠ አይሁድ? ፵. ወከልሑ ካዕበ ኵሎሙ ወይቤሉ፦ አኮ ዘንተ አላ በርባንሃ። ወበርባንሰ ሊቀ ፈያት ውእቱ። ዘየአምን በወልድ ቦ ሕይወት ዘለዓለም።

መልእክተ ጳውሎስ Pauline Epistle

፲፱. ወነገረ ዚአክሙሰ ተሰምዐ በኵለሄ ወእትፌሣሕ በእንቲአክሙ። ወእፈቅድ ለክሙ ትጥበቡ ለሠናይ ወትትገሐሥዎ ለእኩይ። ፳. ወአምላከ ሰላም ለይቀጥቅጦ ለሰይጣን በታሕተ እገሪክሙ ፍጡነ። ጸጋሁ ለእግዚእነ ኢየሱስ ክርስቶስ የሀሉ ምስሌክሙ። ፳፩. ይኤምኀክሙ ጢሞቴዎስ ዘነኀብር ግብረ ምስሌሁ ወሉቂዮስ ወኢያሶን ወሶሲጰጥሮስ እለ አዝማድየ። ፳፪. ወአማኅኩክሙ አነ ጤርጥዮስ ዘጸሐፍክዋ ለዛቲ መጽሐፍ በእግዚእነ። ፳፫. አምኀክሙ ጋይዮስ ዘያኀድረኒ በንግደትየ ወኵሉ አብያተ ክርስቲያናት። አምኁክሙ አርስጦስ መጋቢ ሀገር ወቁአርጦስ እኁነ። ፳፬. ጸጋሁ ለእግዚእነ ኢየሱስ ክርስቶስ ይሀሉ ምስለ ኵልክሙ፥ አሜን። ፳፭. ውእቱ ዘይክል ያፅንዕክሙ እግዚአብሔር ላዕለ ስብከት ዘእሰብክ ባቲ በእንተ ኢየሱስ ክርስቶስ ዘኅቡእ ኅርመታ እምቅድመ ዓለም። ፳፮. ወአስተርእየ በዝ መዋዕል እምቃለ ነቢያት ወበትእዛዘ እግዚአብሔር ዘለዓለም፥ ከመ ይስምዑ ኵሉ አሕዛብ ወይእመኑ በኢየሱስ ክርስቶስ ወልደ እግዚአብሔር። ፳፯. ወያእምርዎ ለእግዚአብሔር ዘሎቱ ስብሓት ወውእቱ ጠቢብ ለዓለመ ዓለም፥ አሜን። ተፈጸመት መልእክት ኀበ ሰብአ ሮሜ፥ ዘተጽሕፈት በቆሮንቶስ ወተፈነወት በእደ ፌቤን እንተ ትትለአኮሙ ለማኅበረ ክንክርኤስ። ወስብሐት ለእግዚአብዝሔር ለዓለመ ዓለም አሜን።

ዘካልእ መልእክት Universal Epistle

፳. ወምንትኑመ ይእቲ አኰቴትክሙ እመ እንዘ ትኤብሱ ትትዔገሡ መቅሠፍተክሙ? አላ እንዘ ሠናየ ትገብሩ እመ ተዐገሥክሙ ግፍዐክሙ ዛቲ አኰቴት ይእቲ በኀበ እግዚአብሔር። ፳፩. እስመ ወበአንተ ዝንቱ ተጸዋዕክሙ እስመ ክርስቶስኒ በእንቲአክሙ ሐመ ይኅድግ ለክሙ ማዕተቦ ከመ ትትልዉ አሰረ ዚአሁ። ፳፪. በከመ ውእቱ ኢገብረ ኃጢአተ፦ ወኢተረክበ ሐሰት ውስተ አፉሁ። ፳፫. እንዘ ይጼእልዎ ኢጸአለ ወእንዘ ያሐምምዎ ኢተቀየመ። አላ አግብአ ለዘይኴንን ጽድቀ። ፳፬. ወበእንተ ኃጣውኢነ ውእቱ ተሰቅለ ዲበ ዕፅ በሥጋሁ ከመ ያውፅአነ እምኃጣውኢኒ ወበጽድቁ ያሕይወነ፥ እስመ በቍስለ ዚአሁ ሐየውክሙ ቍስለክሙ እንዘ ከመ አባግዕ ትሳኰዩ። ፳፭. ወይእዜኒ ግብኡ ኀበ ኖላዊክሙ ወዐቃቢሃ ለነፍስክሙ።

ግብረ ሃዋርያት Acts

፳፮. አንትሙ አኃዊነ ትውልደ ዘመደ አብርሃም ወእለ ይፈርህዎ ለእግዚአብሔር። ለክሙ ተፈነወ ዝነገረ ሕይወት። ፳፯. ወእለሰ ይነብሩ ኢየሩሳሌም ወመላእክቲሆሙ ኢያእመርዎ ለዝንቱ ወኢለበዉ መጻሕፍት ነቢያት እንዘ ያነብብዎ በኵሉ ሰንብት። አላ ፈትሑ ላዕሌሁ ወፈጸሙ ዘተጽሕፈ። ፳፰. ወሶበ ኢረከቡ ሎቱ ጌጋየ ወኢምንተኒ በዘይቀትልዎ ሰአልዎ ለጲላጦስ ከመ ይቅትሎ። ፳፱. ወሶበ ፈጸሙ ኵሎ ዘተጽሕፈ በእንቲአሁ አውረድዎ እምዕፅ ወወደይዎ ውስተ መቃብር። ፴. ወእግዚአበሔር አንሥኦ እሙታን።

ስንክሳር Synaxarium

አባ አብሳዲ
ወአባ ፊልጶስ
ወአባ በግዑ አላኒቆስ
ወተዝካረ ስቅለቱ ለእግዚእነ
ወተፍጻሜተ ሰማዕት ኖላዊ

መዝሙር Psalm

አንሥእ ኃይለከ ወነዐ አድኅነነ፤
አምላከ ኀያላን ሚጠነ፤
አብርህ ገጸከ ላዕሌነ ወንድኀን።

ወንጌል Gospel

፲፬. አነ ውእቱ ኖላዊ ኄር ወአአምር ዘዚአየ መርዔትየ ወያአምራኒ እሊአየ። ፲፭. ወበከመ ያአምረኒ አብ አነኒ አአምሮ ለአብ ወእሜጡ ነፍስየ ቤዛ አባግዕየ። ፲፮. ወብየ ካልኣተኒ አባግዐ እለ ኢኮና እምዝንቱ ዐጸድ፥ ወኪያሆንሂ ሀለወኒ አምጽኦን ወይሰምዓኒ ቃልየ፥ ወይከውና አሐደ መርዔተ ለአሐዱ ኖላዊ። ፲፯. ወበእንተ ዝንቱ ያፈቅረኒ አብ እስመ አነ እሜጡ ነፍስየ ከመ ካዕበ አንሥኣ። ፲፰. ወአልቦ ዘየሀይደንያ፥ አላ ለልየ እሜጥዋ በፈቃድየ፥ እስመ ብዉሕ ሊተ አንብራሂ ወብዉሕ ሊተ ካዕበ አንሥኣ፥ ዘንተ ትእዛዘ ነሣእኩ እምኀበ አቡየ። ፲፱. ወተናፈቁ እንከ ካዕበ አይሁድ በበይናቲሆሙ በእንተ ዝንቱ ነገር። ፳. ወይቤሉ ብዙኃን፦ እምኔሆሙ ጋኔን አኀዞ ወየአብድ ምንትኑ ታፀምእዎ? ፳፩. ወቦ እለ ይቤሉ፦ ዝንቱ ነገር ኢኮነ ዘእምጋኔን፤ ጋኔንኑ ይክል ከሢተ አዕይንቲሆሙ ለዕዉራን? ዘየአምን በወልድ ቦ ሕይወት ዘለዓለም።

ቅዳሴ Liturgy :

መዝሙረ ዳዊት Psalm

ዮም አመ ሰማዕክሙ ቃሎ፤
ኢታፅንዑ ልበክሙ፤
ከመ አመ አምረርዎ በገዳም።

ወንጌል Gospel

፩. ወአውሥአ እግዚእ ኢየሱስ ዳግመ ወነገረ በምሳሌ እንዘ ይብል፦ ፪. ትመስል መንግሥተ ሰማያት ብእሴ ንጉሠ ዘገብረ ከብካበ ለወልዱ። ፫. ወፈነወ አግብርቲሁ ይጸውዕዎሙ ለእለ ተዐሠሩ ውስተ ከብካብ ወኢፈቀዱ ይምጽኡ። ፬. ወዳግመ ፈነወ ካልኣነ አግብርተ እንዘ ይብል፦ በልዎሙ ለእለ ዐሠርናሆሙ፦ ናሁ ምሳሕየ አስተዳለውኩ ወጠባሕኩ መጋዝዕትየ ወአስዋርየ ወኵሉ ድልው ንዑ ውስተ ከብካብየ። ፭. ወእሙንቱሰ ተሀየዩ ወኀለፉ፤ ቦዘሖረ ውስተ ገራህቱ ወቦ ዘሖረ ውስተ ተግባሩ። ፮. ወእለሰ ተርፉ አኀዙ አግብርቲሁ ወቀተልዎሙ ወኪያሁኒ ጸአልዎ። ፯. ወተምዕዐ ንጉሥ ወፈነወ ሐራሁ ይቅትልዎሙ ለእልክቱ ቀተልት ወቀተልዎሙ ወሀገሮሙኒ አውዐዩ። ሰማይ ወምድር የኀልፍ ወቃልየሰ ኢየኀልፍ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።

መዝሙረ ዳዊት Psalm

ምስሌከ ቀዳማዊ በዕለተ ኀይል፤
በብርሃኖሙ ለቅዱሳን፤
ወለድኩከ እምከርሥ እምቅድመ ኮከበ ጽባሕ።

ወንጌል Gospel

፩. ወንጌል ቅዱስ ዘእግዚእነ ወአምላክነ ወመድኃኒነ ኢየሱስ ክርስቶስ። ብሥራተ ማቴዎስ ሐዋርያ አሐዱ እምዓሠርቱ ወክልኤቱ ሐዋርያት። ጸሎቱ ወበረከቱ የሀሉ ምስለ ኵልነ ሕዝበ ክርስትያን ለዓለም ዓለም አሜን። መጽሐፈ ልደቱ ለእግዚእነ ኢየሱስ ክርስቶስ ወልደ ዳዊት ወልደ አብርሃም። ፪. አብርሃመ ወለዶ ለያስሐቅ፤ ወይስሐቅኒ ወለዶ ለያዕቆብ፤ ወያዕቆብኒ ወለደ ይሁዳሃ ወአኀዊሁ። ፫. ወይሁዳኒ ወለደ ፋሬስሃ ወዛራሃ እምትእማር፤ ወፋሬስኒ ወለደ ኤስሮምሃ፤ ወኤስሮምኒ ወለደ አራምሃ። ፬. ወአራምኒ ወለደ አሚናዳብሃ፤ ወአሚናዳብኒ ወለደ ነአሶንሃ፤ ወነአሶንኒ ወለደ ሰልሞንሃ። ፭. ወሰልሞንኒ ወለደ ቦዔዝሃ እምራኬብ፤ ወቦዔዝኒ ወለደ ኢዮቤድሃ እምነ ሩት፤ ወኢዮቤድኒ ወለደ እሴይሃ። ፮. ወእሴይኒ ወለደ ዳዊትሃ ንጉሠ፤ ወዳዊትኒ ንጉሥ ወለደ ሰሎሞንሃ እምነ ብእሲተ ኦርዮ። ፯. ወሰሎሞንኒ ወለደ ሮብዓምሃ፤ ወሮብዓምኒ ወለደ አብያሃ፤ ወአብያኒ ወለደ አሳፍሃ። ፰. ወአሳፍኒ ወለደ ኢዮሳፍጥሃ፤ ወኢዮሳፍጥኒ ወለደ ኢዮራምሃ፤ ወኢዮራምኒ ወልደ (አካዝያስሃ፤ ወአካዝያስኒ ወልደ አሜስያስሃ፤ ወአሜስያስኒ) ዖዝያንሃ፤ ዘተሰምየ አዛርያስ። ፱. ወዖዝያንኒ ወለደ ኢዮአታምሃ፤ ወኢዮአታምኒ ወለደ አካዝሃ፤ ወአካዝኒ ወለደ ሕዝቅያስሃ። ፲. ወሕዝቅያስኒ ወለደ ምናሴሃ፤ ወምናሴኒ ወለደ አሞጽሃ፤ ወአሞጽኒ ወለደ ኢዮስያስሃ። ፲፩. ወኢዮስያስኒ ወለደ ኢኮንያንሃ ወአኀዊሁ አመ ፍልሰተ ባቢሎን። ፲፪. ወእምድኅረ ፍልስተ ባቢሎን ኢኮንያንኒ ወለደ ሰላትያልሃ፤ ወሰላትያልኒ ወለደ ዘሩባቤልሃ። ፲፫. ወዘሩባቤልኒ ወለደ አብዩድሃ፤ ወአብዩድኒ ወለደ ኤልያቄምሃ፤ ወኤልያቄምኒ ወለደ አዛርሃ። ፲፬. ወአዛርኒ ወለደ ሰዶቅሃ፤ ወሰደቅኒ ወለደ አኪምሃ፤ ወአኪምኒ ወለደ ኤልዩድሃ። ፲፭. ወኤልዩድኒ ወለደ አልዓዛርሃ፤ ወአልዓዛርኒ ወለደ ማትያንሃ፤ ወማትያንኒ ወለደ ያዕቆብሃ። ፲፮. ወያዕቆብኒ ወለደ ዮሴፍሃ ፈኃሪሃ ለማርያም ዘእምኔሃ ተወልደ ኢየሱስ ዘተሰምየ ክርስቶስ። ፲፯. ወኵሎንኬ እንከ ትውለድ እምአብርሃም እስከ ዳዊት ትውልድ ዐሠርቱ ወአርባዕቱ፤ ወእምዳዊት እስከ ፍልሰተ ባቢሎን ትውልድ ዐሠርቱ ወአርባዕቱ፤ ወእምፍልሰተ ባቢሎን እስከ ክርስቶስ ትውልድ ዐሠርቱ ወአርባዕቱ፤ ወኵሎንኬ ትውልድ እምአብርሃም እስከ ክርስቶስ ትውልድ አርብዓ ወክልኤቱ። ሰማይ ወምድር የኀልፍ ወቃልየሰ ኢየኀልፍ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።

መልእክተ ጳውሎስ Pauline Epistle

፩. አማነ እብለክሙ በእንተ ክርስቶስ ወኢይሔሱ ወስምዕየ መንፈስ ቅዱስ ዘውስተ ልብየ። ፪. ከመ እቴክዝ ወአሐምም ልብየ ፈድፋደ በኵሉ ጊዜ። ፫. ወእጼሊ ከመ አነ እትዐለል እምክርስቶስ በእንተ አኀውየ ወአዝማድየ እለ በሥጋ። ፬. እለ እሙንቱ እስራኤላውያን እለ ሎሙ ትርሲተ ወልድ ወሎሙ ክብር ወሎሙ ሥርዓት ወሎሙ ሕግ። ወሎሙ አሰፈወ። ፭. ወእሙንቱ አበዊነ ወእምላዕሌሆሙ ተወልደ ክርስቶስ በሥጋ ሰብእ ዘውእቱ አምላክ ቡሩክ ለዓለመ ዓለም አሜን። ፮. አኮኑ ኢተሐሰወ ቃለ እግዚአብሔር። ወአኮ ኵሎሙ እስራኤል እስራኤላውያን። ፯. ወአኮ ኵሎሙ ዘርዐ አብርሃም ዘኮንዎ ውሉዶ እምይስሐቅ ዳእሙ ይሰመይ ለከ ውሉድ ይቤሎ። ፰. እስመ አኮ ውሉደ ሥጋ እሙንቱ አላ ውሉደ እግዚአበሔር እለ ይከውንዎ ዘርዐ እለ አሰፈወ ይኩንዎ ውሉደ።

ዘካልእ መልእክት Universal Epistle

፩. አኀዊነ ለኵሉ መንፈስ ኢትእመኑ አላ አመክርዋ ለመንፈስ ለእመ እምኀበ እግዚአብሔር ይእቲ እስመ ብዙኃን ሐሳውያነ ነቢያት መጽኡ ውስተ ዓለም። ፪. ወበዝንቱ ታአምርዋ ለመንፈሰ እግዚአብሔር ኵሉ መንፈስ እንተ ተአምን ከመ ኢየሱስ ክርስቶስ መጽአ በሥጋ ሰብእ እምነ እግዚአብሔር ይእቲ። ፫. ወኵሉ መንፈስ እንተ ኢተአምን በኢየሱስ ክርስቶስ ከመ መጽአ በሥጋ ኢኮነት እምነ እግዚአብሔር። ወዝንቱ ውእቱ ሐሳዌ መሲሕ ዘሰማዕክሙ ከመ ይመጽእ። ወይእዜኒ ወድአ መጽአ ወውስተ ዓለም ሀሎ። ፬. ወአንትሙሰ እምነ እግዚአብሔር አንትሙ ደቂቅየ ወሞእክምዎ ለእኩይ እስመ የዐቢ ዘሀሎ ምስሌክሙ እምነ ዘውስተ ዓለም ሀሎ። ፭. ወእሙንቱሰ እምነ ዓለም እሙንቱ። ወበእንተ ዝንቱ እምነ ዓለም ይነብቡ ወዓለምኒ ይሰምዖሙ። ፮. ወንሕነሰ እምነ እግዚአብሔር ንሕነ ወዘያአምሮ ለእግዚአብሔር ይሰምዐነ። ወዘኢኮነ እምእግዚአብሔር ኢይሰምዐነ። ወበዝንቱ ናአመራ ለመንፈሰ ጽድቅ ወለመንፈሰ ሐሰት። ፯. አኀዊነ ለንትፋቀር በበይናቲነ እስመ ተፋቅሮ እምነ እግዚአብሔር ውእቱ። ወኵሉ ዘይትፋቀር እምነ እግዚአብሔር ውእቱ ተወልደ ወያአምሮ ለእግዚአብሔር። ፰. ወዘሰ ኢያፈቅር ቢጾ ኢያአምሮ ለእግዚአብሔር፥ እስመ እግዚአብሔር ፍቅር ውእቱ። ፱. ወበዝንቱ ተዐውቀ ፍቅሩ ለእግዚአብሔር ላዕሌነ እስመ ለወልዱ ዋሕድ ፈነዎ ውስተ ዓለም ከመ ንሕዮ በእንቲአሁ።

ግብረ ሃዋርያት Acts

፲፱. ወይእዜኒ ነስሑ ወተጠመቁ። ወይደመሰስ ለክሙ ኃጢእትክሙ ወይመጽእ ሣህል እምቅድመ ገጹ ለእግዚአብሔር። ፳. ወይፌንዎ ለክሙ ለእግዚእ ክርስቶስ ዘአቅደመ ቀቢኦ። ፳፩. ዘኪያሁ ይሴፈዉ ሰማያት ወምድር እስከ አመ ያስተራትዕ ኵሎ በከመ ነበበ እግዚአብሔር በአፈ ነቢያቲሁ ቅዱሳን እለ እምዓለም። ፳፪. ሙሴሂ ይቤሎሙ ለአበዊነ፦ ነቢየ ያነሥእ ለክሙ እግዚአብሔር አምላክነ እምአኃዊክሙ ዘከማየ ወሎቱ ስምዕዎ ኵሎ ዘይቤለክሙ። ፳፫. ወኵሉ ነፍስ እንተ ኢትሰምዖ ለውእቱ ነቢይ ለትሠረው እምሕዝባ። ፳፬. ወኵሎሙ ነቢያት እለ እምአመ ሳሙኤል ወእለሂ እምድኅሬሁ ነገሩ ወአይድዑ በእንተ እላንቱ መዋዕል። ፳፭. ወአንትሙ ውሉዶሙ ለነቢያት ወውሉደ ሥርዓት ዘሠርዖሙ እግዚአብሔር ለአበዊነ። እስመ ይቤሎ ለአብርሃም፦ በዘርዕከ ይትባረኩ ኵሎሙ አሕዛበ ምድር። ፳፮. ወለክሙ ቀደመ አንሥኦቶ እግዚአብሔር ለወልዱ ወፈነዎ ይባርክሙ ከመ ትነስሑ ኵልክሙ እምእከይክሙ።

ስንክሳር Synaxarium

በዐለ ጌና ዘውእቱ ልደቱ ለእግዚእነ
ወ፻፶ እደው
፲ወ፬ አንስት ሰማዕታት

መዝሙር Psalm

ወአጽንዖ እግዚኦ ለዝንቱ ዘሠራዕከ ለነ፤
ውስተ ጽርሕከ ዘኢየሩሳሌም፤
ለከ ያምጽኡ ነገሥት አምኃ።

ወንጌል Gospel

፲፰. ወለእግዚእነ ኢየሱስ ክርስቶስ ከመዝ ውእቱ ልደቱ፤ ወሶበ ተፍኅረት እሙ ማርያም ለዮሴፍ ዘእንበለ ይትቃረቡ ተረክበት ፅንስተ እመንፈስ ቅዱስ። ፲፱. ወዮሴፍሰ ፈኃሪሃ እስመ ጻድቅ ውእቱ ኢፈቀደ ይክሥታ አላ መከረ ጽሚተ ይኅድጋ። ፳. ወእንዘ ዘንተ ይኅሊ ናሁ አስተርአዮ መልአከ እግዚአብሔር በሕልም እንዘ ይብል፦ ኦ ዮሴፍ ወልደ ዳዊት፥ ኢትፍራህ ነሢኦታ ለማርያም ፍኅርትከ እስመ ዘይትወለድ እምኔሃ እመንፈስ ቅዱስ ውእቱ። ፳፩. ወትወልድ ወልደ ወትሰምዮ ስሞ ኢየሱስሃ እስመ ውእቱ ያድኅኖሙ ለሕዝቡ እምኃጢአቶሙ። ፳፪. ወዝ ኵሉ ዘኮነ ከመ ይትፈጸም ዘተብህለ እምኀበ እግዚአብሔር በነቢይ እንዘ ይብል፦ ፳፫. ናሁ ድንግል ትፀንስ፥ ወትወልድ ወልደ፤ ወይሰመይ ስሙ አማኑኤል፤ ዘበትርጓሜሁ፦ እግዚአብሔር ምስሌነ። ፳፬. ወተንሢኦ ዮሴፍ እምንዋሙ ገብረ በከመ አዘዞ መልአከ እግዚአብሔር ወነሥኣ ለማርያም ፍኅርቱ። ፳፭. ወኢያእመራ እስከ አመ ወለደት ወልደ ዘበኵራ ወጸውዑ ስሞ ኢየሱስሃ። ሰማይ ወምድር የኀልፍ ወቃልየሰ ኢየኀልፍ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።

ቅዳሴ Liturgy :

መዝሙረ ዳዊት Psalm

ወይወርድ ከመ ጠል ውስተ ፀምር፤
ወከመ ነጠብጣብ ዘያንጠበጥብ ዲበ ምድር፤
ወይሠርፅ ጽድቀ በመዋዕሊሁ።

ወንጌል Gospel

፫. ወሰሚዖ ሄሮድስ ንጉሥ ደንገፀ ወተሀውከ ወኵላ ኢየሩሳሌሙ ምስሌሁ። ፬. ወአስተጋብኦሙ ሄሮድስ ለኵሎሙ ሊቃነ ካህናት ወጸሐፍተ ሕዝብ ወተስእሎሙ ወይቤሎሙ፦ በአይቴ ይትወለድ ክርስቶስ? ፭. ወይቤልዎ፦ በቤተ ልሔም ዘይሁዳ፥ እስመ ከማሁ ጽሑፍ በነቢይ፦ ፮. ወአንቲኒ ቤተ ልሔም ምድረ ኤፍራታ፥ ኢትቴሐቲ እምነገሥተ ይሁዳ፤ እስመ እምኔኪ ይወፅእ ንጉሥ፥ ዘይርዕዮሙ ለሕዝብየ እስራአል። ፯. ወእምዝ ጸውዖሙ ሄሮድስ ለሰብአ ሰገል ጽሚተ ወተጠየቀ እመኀቤሆሙ መዋዕሊሁ በዘአስተርአዮሙ ኮከብ። ፰. ወፈነዎሙ ኅበ ቤተ ልሔም ወይቤሎሙ፦ ሐዊረክሙ ተሰአሉ ጥዩቀ በእንተ ውእቱ ሕፃን ወእምከመ ረከብክምዎ ግብኡ ኅቤየ ወዜንዉኒ ከመ እምጻእ አነሂ ወእስግድ ሎቱ። ፱. ወሰሚዖሙ እምኀበ ንጉሥ ሖሩ፥ ወናሁ ኮከብ ዘርእዩ እምሥራቅ ይመርሖሙ እስከ ሶበ አብጽሖሙ ቤተ ልሔም ወቆመ መልዕለተ በዓት ኀበ ሀሎ ሕፃን። ሰማይ ወምድር የኀልፍ ወቃልየሰ ኢየኀልፍ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።

መዝሙረ ዳዊት Psalm

ነገሥተ ተርሴስ ወደሰያት አምኃ ያበውኡ፤
ነገሥተ ሳባ ወዐረብ ጋዳ ያመጽኡ፤
ወይሰግዱ ሎቱ ኵሎሙ ነገሥተ ምድር።

ወንጌል Gospel

፩. ወተወሊዶ እግዚእ ኢየሱስ በቤተ ልሔም ዘይሁዳ በመዋዕለ ሄሮድስ ንጉሥ፥ ናሁ መጽኡ መሰግላን እምብሔረ ጽባሕ ወበጽሑ ውስተ ኢየሩሳሌም። ፪. እንዘ ይብሉ፦ አይቴ ሀሎ ዘተወልደ ንጉሠ አይሁድ? እስመ ርኢነ ኮከበ ዚአሁ በምሥራቅ ወመጻእነ ከመ ንስግድ ሎቱ። ፫. ወሰሚዖ ሄሮድስ ንጉሥ ደንገፀ ወተሀውከ ወኵላ ኢየሩሳሌሙ ምስሌሁ። ፬. ወአስተጋብኦሙ ሄሮድስ ለኵሎሙ ሊቃነ ካህናት ወጸሐፍተ ሕዝብ ወተስእሎሙ ወይቤሎሙ፦ በአይቴ ይትወለድ ክርስቶስ? ፭. ወይቤልዎ፦ በቤተ ልሔም ዘይሁዳ፥ እስመ ከማሁ ጽሑፍ በነቢይ፦ ፮. ወአንቲኒ ቤተ ልሔም ምድረ ኤፍራታ፥ ኢትቴሐቲ እምነገሥተ ይሁዳ፤ እስመ እምኔኪ ይወፅእ ንጉሥ፥ ዘይርዕዮሙ ለሕዝብየ እስራአል። ፯. ወእምዝ ጸውዖሙ ሄሮድስ ለሰብአ ሰገል ጽሚተ ወተጠየቀ እመኀቤሆሙ መዋዕሊሁ በዘአስተርአዮሙ ኮከብ። ፰. ወፈነዎሙ ኅበ ቤተ ልሔም ወይቤሎሙ፦ ሐዊረክሙ ተሰአሉ ጥዩቀ በእንተ ውእቱ ሕፃን ወእምከመ ረከብክምዎ ግብኡ ኅቤየ ወዜንዉኒ ከመ እምጻእ አነሂ ወእስግድ ሎቱ። ፱. ወሰሚዖሙ እምኀበ ንጉሥ ሖሩ፥ ወናሁ ኮከብ ዘርእዩ እምሥራቅ ይመርሖሙ እስከ ሶበ አብጽሖሙ ቤተ ልሔም ወቆመ መልዕለተ በዓት ኀበ ሀሎ ሕፃን። ፲. ወርእዮሙ ኮከበ ተፈሥሑ ዐቢየ ፍሥሓ። ፲፩. ወበዊኦሙ ውስተ ቤት ረከብዎ ለሕፃን ምስለ ማርያም እሙ ወወድቁ ወሰገዱ ሎቱ፥ ወአርኀዉ መዛግብቲሆሙ ወአብኡ ሎቱ አምኃ ወርቀ ከርቤ ወስኂነ። ፲፪. ወነገሮሙ በሕልም ከመ ኢይግብኡ ኀበ ሄሮድስ፥ ወእንተ ካልእ ፍኖት ገብኡ ወአትዉ ብሔሮሙ። ሰማይ ወምድር የኀልፍ ወቃልየሰ ኢየኀልፍ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።

መልእክተ ጳውሎስ Pauline Epistle

፩. ወባሕቱ እብል አምጣነሰ ሕፃን ውእቱ ወራሲ አልቦ ዘይኄይስ እምነባሪ እንዘ እግዚእ ውእቱ ለኵሉ። ፪. ወባሕቱ ላዕለ እምሔው ወላዕለ መገብት ይትዐቀብ እስከ ዕድሜ ዘዐደመ አቡሁ። ፫. ከማሁ ንሕነኒ አመ ሕፃናት ንሕነ ተቀነይነ ለስሒተ ዝዓለም። ፬. ወአመ በጽሐ ዕድሜሁ ፈነወ እግዚአብሔር ወልዶ ወተወልደ እምብእሲት ወገብረ በሕገ ኦሪት። ፭. ከመ ይሣየጦሙ ለእለ ውስተ ኦሪት ከመ ንርከብ ትርሲተ ውሉድ። ፮. ወከመሰ ውሉድ አንትሙ ናሁ ፈነወ እግዚአብሔር መንፈሰ ወልዱ ውስተ ልብክሙ ውእቱ ዘይጼውዕ ወይብል፦ አባ፥ ወአቡየ። ፯. እንከሰኬ ወልድ አንተ ወኢኮንከ ገብረ ወእመሰኬ ወልድ አንተ ወራሲሁኬ ለእግዚአብሔር አንተ በኢየሱስ ክርስቶስ። ፰. ወባሕቱ ትካትሰ በኢያእምሮትክሙ ተቀነይክሙ ለእለ ኢኮኑ አማልክተ። ፱. ወይእዜሰ አእመርምዎ ለእግዚአብሔር ወፈድፋደ ውእቱ አእመረክሙ፥ እፎ ካዕበ ኀበ ዝኩ ድኩም ወጽኑስ ጣዖተ ዝዓለም ትፈቅድ ፈጠራ ትትቀነዩ ሎሙ? ፲. ወትትዓቀቡ ዕለተ ወርኀ ወጊዜ ዓመታት። ፲፩. እፈርሀክሙ እንዳዒ ለእመ ለከንቱ ጻመውኩ በእንቲአክሙ።

ዘካልእ መልእክት Universal Epistle

፰. ወዘሰ ኢያፈቅር ቢጾ ኢያአምሮ ለእግዚአብሔር፥ እስመ እግዚአብሔር ፍቅር ውእቱ። ፱. ወበዝንቱ ተዐውቀ ፍቅሩ ለእግዚአብሔር ላዕሌነ እስመ ለወልዱ ዋሕድ ፈነዎ ውስተ ዓለም ከመ ንሕዮ በእንቲአሁ። ፲. ወዝንቱ ውእቱ ፍቅሩ ለእግዚአብሔር አኮ ንሕነ ዘአፍቀርናሁ አላ ውእቱ አፍቀረነ ወፈነዎ ላወልዱ ይኅድግ ለነ ኃጣውኢነ። ፲፩. አኀዊነ እመሰ ከመዝ አፍቀረነ እግዚአብሔር ወንሕነኒ ይደልወነ ንትፋቀር በበይናቲነ። ፲፪. ለእግዚአብሔርሰ አልቦ ዘርእዮ ግሙራ ወእመሰ ተፋቀርነ በበይናቲነ እግዚአብሔር ይነብር ምስሌነ ወፍቅሩሂ ፍጹም ሀሎ ምስሌነ። ፲፫. ወበዝንቱ ናአምር ከመ ምስሌሁ ንነብር ወውእቱ ምስሌነ እምነ መንፈሱ ቅዱስ ዘወሀበነ። ፲፬. ወንሕነኒ ርኢነ ወሰማዕነ ከመ አብ ፈነወ ወልደ መድኅነ ዓለም። ፲፭. ወኵሉ ዘየአምን ከመ ኢየሱስ ውእቱ ወልደ እግዚአብሔር፥ እግዚአብሔር ይነብር ምስሌሁ ወውእቱ ምስለ እግዚአብሔር። ፲፮. ወንሕነሰ አእመርነ ወአመነ እንተቦ ፍቅረ እግዚአብሔር ምስሌነ። እግዚአብሔርሰ ፍቅር ውእቱ ወዘኒ ነበረ በተፋቅሮ ምስለ እግዚአብር ይነብር ወእግዚአብሔር ምስሌሁ።

ግብረ ሃዋርያት Acts

፲፮. ወተንሥአ ጳውሎስ ወአዘዘ ያርምሙ ወይቤሎሙ፦ ስምዑ ሰብአ እስራኤል ወእለኒ ትፈርህዎ ለእግዚአብሔር። ፲፯. አምላኮሙ ለሕዝበ እስራኤል ኀረዮሙ ለአበዊነ። ወአዕበዮሙ ለሕዝቡ በኀበ አፍለሶሙ በምድረ ግብፅ ወበመዝራዕቱ ልዑል አውፅኦሙ እምህየ። ፲፰. ወሴሰዮሙ በገዳም አርብዓ ዓመተ። ፲፱. ወአእተተ ሰብዐተ ሕዝበ ከነዓን ወአውረሶሙ ምድሮሙ አርባዕቱ ምእት ወኀምሳ ዓመተ። ፳. ወአምድኀረዝ ሤመ ሎሙ መሳፍንተ እስከ አመ ሳሙኤል ነቢይ። ፳፩. ወእምህየ እንከ ሰአሉ ያንግሥ ሎሙ ወአንገሠ ሎሙ እግዚአብሔር ሳኦልሃ ወልደ ቂስ ብእሴ ዘእምሕዝበ ብንያም አርብዓ ዓመተ። ፳፪. ወሰዐሮ ኪያሁኒ ወእምድኅሬሁ አንገሠ ሎሙ ዳዊትሃ ወሰማዕተ ኮኖ ወይቤ፦ ረከብክዎ ለዳዊት ወልደ ዕሤይ ብእሴ ዘከመ ልብየ ዘይገብር ኵሎ ፈቃድየ። ፳፫. ወእምዘርዐ ዚአሁ አምጽአ ሎሙ እግዚአብሔር መድኃኒተ ለእስራኤል ኢየሱስሃ በከመ አሰፈዎሙ።

ስንክሳር Synaxarium

በዐለ ልደቱ ለእግዚእነ
ወልደተ ኢያሱ መስፍን
ያዕቆብ : ወፊልጶስ : ወቴዎድሮስ ሰማዕት
ወአቃርዮስ ንጉሥ
ወቆሪል ገመላዊ
ወሰማዕታተ አክሚም

መዝሙር Psalm

የሐዩ ወይሁብዎ እምወርቀ ዐረብ፤
ወዘልፈ ይጼልዩ በእንቲአሁ፤
ወኵሎ አሚረ ይድሕርዎ።

ወንጌል Gospel

፩. ወኮነ በውእቱ መዋዕል ወጽአ ትእዛዝ እምኀበ ቄሳር ንጉሥ ከመ ይጸሐፍ ኵሉ ዓለም። ፪. ወውእቱ ጸሐፍ ቀዳሚ ውእቱ አመ ቄሬኔዎስ መስፍን ለሶርያ። ፫. ወሖረ ኵሉ ሰብእ ይጸሐፍ በበ ሀገሩ። ፬. ወዐርገ ዮሴፍኒ እመገሊላ እምሀገረ ናዝሬት መንገለ ይሁዳ ኀበ ሀገረ ዳዊት እንተ ስማ ቤተ ልሔም እስመ እምሀገረ ዳዊት ወእምአዝማደ ቤቱ ውእቱ። ፭. ወሖረ ይጸሐፍ ምስለ ማርያም እንተ ፈሐሩ ሎቱ ብእሲተ እንዘ ፅንስት ይእቲ። ፮. ወእምዝ እንከ እንዘ ሀለዉ ህየ በጽሐ ዕለተ ወሊደታ። ፯. ወወለደት ወልደ ዘበኵራ ወአሰረቶ መንኮብያቲሁ ወአስከበቶ ውስተ ጎል እስመ አልቦሙ መካነ ውስተ ማኅደሮሙ። ፰. ወሀለዉ ኖሎት ውስተ ውእቱ ብሔር ወይተግሁ ወይሔልዉ ወየዐቅቡ መራዕዪሆሙ ሌሊተ። ፱. ወናሁ ቆመ መልአከ እግዚአብሔር ኀቤሆሙ ወስብሓተ እግዚአብሔር በረቀ ላዕሌሆሙ ወፈርሁ ዐቢየ ፍርሀተ። ፲. ወይቤሎሙ መልአክ፦ ኢትፍርሁ እስመ ናሁ እዜንወክሙ ዐቢየ ዜና ፍሥሓ ዘይከውን ለኵሉ ሕዝብ። ፲፩. እስመ ናሁ ተወልደ ለክሙ ዮም መድኅን ዘውእቱ ክርስቶስ እግዚእ ቡሩክ በሀገረ ዳዊት። ፲፪. ወከመዝ ትእምርቱ ለክሙ ትረክቡ ሕፃነ እሱረ መንኮብያቲሁ ወስኩበ ውስተ ጎል። ፲፫. ወግብተ መጽኡ ምስለ ውእቱ መልአክ ብዙኅ ሐራ ሰማይ ይሴብሕዎ ለእግዚአብሔር ወይብሉ፦ ፲፬. ስብሓት ለእግዚአብሔር በሰማያት ወሰላም በምድር ለእጓለ እመሕያው ሥምረቱ። ፲፭. ወእምዝ ዐሪጎሙ መላእክት እምኀቤሆሙ ውስተ ሰማይ ወይቤሉ እሙንቱ ሰብእ ኖሎት በበይናቲሆሙ፦ ንሑር ናንሶሱ እስከ ቤተ ልሔም ወናእምር ዘንተ ነገረ ዘአርአየነ እግዚአብሔር። ፲፮. ወሖረ ፍጡነ ወረከብዎሙ ለማርያም ወለዮሴፍ ወለሕፃንኒ ይሰክብ ውስተ ጎል። ፲፯. ወርእዮሙ አእመሩ በእንተ ሕፃን ዘነገርዎሙ። ፲፰. ወኵሎሙ እለ ሰምዑ አንከሩ ዘነገርዎሙ ኖሎት። ፲፱. ወማርያምሰ ተዐቅብ ዘንተ ኵሎ ነገረ ወትወድዮ ውስተ ልባ። ፳. ወተመይጡ ኖሎት እንዘ ይሴብሕዎ ወያአኵትዎ ለእግዚአብሔር በእንተ ኵሉ ዘርእዩ ወሰምዑ ዘከመ ይቤልዎሙ። ይቀልል ኅልፈተ ሰማይ ወምድር፥ እምትደቅ አሐቲ ቃል እምኦሪት ወእምነቢያት፥ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።

ቅዳሴ Liturgy :

መዝሙረ ዳዊት Psalm

ንዑ ንትፈሣሕ በእግዚአብሔር፤
ወንየብብ ለአምላክነ ወመድኃኒነ፤
ወንብጻሕ ቅድመ ገጹ በአሚን።

ወንጌል Gospel

፲፫. ወግብተ መጽኡ ምስለ ውእቱ መልአክ ብዙኅ ሐራ ሰማይ ይሴብሕዎ ለእግዚአብሔር ወይብሉ፦ ፲፬. ስብሓት ለእግዚአብሔር በሰማያት ወሰላም በምድር ለእጓለ እመሕያው ሥምረቱ። ፲፭. ወእምዝ ዐሪጎሙ መላእክት እምኀቤሆሙ ውስተ ሰማይ ወይቤሉ እሙንቱ ሰብእ ኖሎት በበይናቲሆሙ፦ ንሑር ናንሶሱ እስከ ቤተ ልሔም ወናእምር ዘንተ ነገረ ዘአርአየነ እግዚአብሔር። ፲፮. ወሖረ ፍጡነ ወረከብዎሙ ለማርያም ወለዮሴፍ ወለሕፃንኒ ይሰክብ ውስተ ጎል። ፲፯. ወርእዮሙ አእመሩ በእንተ ሕፃን ዘነገርዎሙ። ፲፰. ወኵሎሙ እለ ሰምዑ አንከሩ ዘነገርዎሙ ኖሎት። ፲፱. ወማርያምሰ ተዐቅብ ዘንተ ኵሎ ነገረ ወትወድዮ ውስተ ልባ። ፳. ወተመይጡ ኖሎት እንዘ ይሴብሕዎ ወያአኵትዎ ለእግዚአብሔር በእንተ ኵሉ ዘርእዩ ወሰምዑ ዘከመ ይቤልዎሙ። ይቀልል ኅልፈተ ሰማይ ወምድር፥ እምትደቅ አሐቲ ቃል እምኦሪት ወእምነቢያት፥ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።

መዝሙረ ዳዊት Psalm

የሐዩ ወይሁብዎ እምወርቀ ዓረብ፤
ወዘልፈ ይጼልዩ በእንቲአሁ፤
ወኵሎ አሚረ ይድኅርዎ።

ወንጌል Gospel

፯. ወእምዝ ጸውዖሙ ሄሮድስ ለሰብአ ሰገል ጽሚተ ወተጠየቀ እመኀቤሆሙ መዋዕሊሁ በዘአስተርአዮሙ ኮከብ። ፰. ወፈነዎሙ ኅበ ቤተ ልሔም ወይቤሎሙ፦ ሐዊረክሙ ተሰአሉ ጥዩቀ በእንተ ውእቱ ሕፃን ወእምከመ ረከብክምዎ ግብኡ ኅቤየ ወዜንዉኒ ከመ እምጻእ አነሂ ወእስግድ ሎቱ። ፱. ወሰሚዖሙ እምኀበ ንጉሥ ሖሩ፥ ወናሁ ኮከብ ዘርእዩ እምሥራቅ ይመርሖሙ እስከ ሶበ አብጽሖሙ ቤተ ልሔም ወቆመ መልዕለተ በዓት ኀበ ሀሎ ሕፃን። ፲. ወርእዮሙ ኮከበ ተፈሥሑ ዐቢየ ፍሥሓ። ፲፩. ወበዊኦሙ ውስተ ቤት ረከብዎ ለሕፃን ምስለ ማርያም እሙ ወወድቁ ወሰገዱ ሎቱ፥ ወአርኀዉ መዛግብቲሆሙ ወአብኡ ሎቱ አምኃ ወርቀ ከርቤ ወስኂነ። ፲፪. ወነገሮሙ በሕልም ከመ ኢይግብኡ ኀበ ሄሮድስ፥ ወእንተ ካልእ ፍኖት ገብኡ ወአትዉ ብሔሮሙ። ሰማይ ወምድር የኀልፍ ወቃልየሰ ኢየኀልፍ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።

መልእክተ ጳውሎስ Pauline Epistle

፳፭. ወእፈቅድ ለክሙ አኃዊነ ታእምሩ ዘንተ ምክረ ከመ ኢትበሉ ጠቢባን ንሕነ። እስመ ዑረተ ልብ ረከቦሙ ለእስራኤል መክፈልቶሙ እስከ አመ ይበውኡ ኵሉ አሕዛብ። ፳፮. ወእምዝ የሐይዉ ኵሉ እስራኤል በከመ ይቤ መጽሐፍ፦ እምጽዮን ይወፅእ መድኅን ወየአትት ኃጢአተ እምያዕቆብ። ፳፯. ወቦቱ ይረክቡ ተስፋሆሙ አመ አእተትኩ ኃጢአቶሙ። ፳፰. እመንገለ ወንጌልሰ ፀርነ እሙንቱ በእንቲአክሙ ወእመንገለ ኅሬሰ አኀዊነ እሙንቱ በእንተ አበዊነ። ፳፱. እስመ አልቦ ንስሓ በጸጋ እግዚአብሔር። ፴. በከመ አንትሙ ቀዲሙ ዐለውክምዎ ለእግዘአብሔር ወይእዜሰ ተሣሀለክሙ እስመ ዐለውዎ እሙንቱ። ፴፩. ከማሁ እሙንቱሂ ዐለውዎ ይእዜ ከመ ሎሙኒ ይሣሀሎሙ። ፴፪. እስመ እግዚአብሔር ዘግሖ ለኵሉ ውስተ ኃጢአት ከመ ይሣሀሎ ለኵሉ። ፴፫. ኦ ዕመቂሁ ለብዕለ ጥበቢሁ ወአእምሮቱ ለእግዚአብሔር ወአልቦ አሰር ለፍኖቱ ወአልቦ ዘያአምሮ ለፍትሑ። ፴፬. ወመኑ የአምር ሕሊናሁ ለእግዚአብሔር? ወመኑ ተማከሮ? ፴፭. ወመኑ ለቅሖ ወተፈድዮ? ፴፮. እስመ ኵሉ እምኔሁ ወኵሉ በእንቲአሁ ወኵሉ ቦቱ ወሎቱ ሰብሓት ለዓለመ ዓለም። አሜን።

ዘካልእ መልእክት Universal Epistle

፩. ደቂቅየ ዘንተ እጽሕፍ ለክሙ ከመ ኢተአብሱ ወእመኒቦ ዘአበሰ ጰራቅሊጦስ ብነ ኀበ አብ ኢየሱስ ክርስቶስ። ፪. ጻድቅ ውእቱ ይኅድግ ለነ ኃጣውኢነ ወአኮ በእንተ ዚአነ ባሕቲቱ አላ በእንተ ዓለምኒ። ፫. ወበእንትዝ ናአምር ከመ አእመርናሁ ለእመ ዐቀብነ ትእዛዞ። ፬. ወዘሰ ይብል፦ አአምሮ፥ ወኢየዐቅብ ትእዛዞ፥ ሐሳዊ ውእቱ ወአልቦ ጽድቀ እግዚአብሔር በኀቤሁ። ፭. ወዘሰ የዐቅብ ቃሎ አማን ፍቅረ እግዚአብሔር ፍጹም ላዕሌሁ። ወበዝንቱ ናአምር ከመ ቦቱ ሀለውነ። ፮. ወዘሰ ይብል ቦቱ ሀለውኩ መፍትው ይሑር በከመ ሖረ ዝክቱ።

ግብረ ሃዋርያት Acts

፲፱. ወአኀዚ መልአክ ለወልድ በእዴሁ ወአግሐሦ በባሕቲቱ ወይቤሎ፦ ምንትኑ ነገሩ ዘታየድዐኒ? ፳. ወይቤሎ፦ ከመዝ ተማከሩ አይሁድ ያስተብቍዑከ ታምጽኦ ጌሰመ ለጳውሎስ ውስተ ዓውድ ከመ ትሕትቶ ወትጠይቆ። ፳፩. አንተኬ ኦሆ ኢትበሎሙ እስመ ይጸንሑ ይቅትልዎ ወይበዝኁ እምአርብዓ ዕደው እለ ከመዝ ተማሐሉ ኢይብልዑ ወኢይስተዩ እስከ ይቀትልዎ። ወይእዜኒ ጥቡዓን እሙንቱ ዳእሙ እስከ ትልእክ ሎሙ ይጸንሕዎ። ፳፪. ወእምዝ ፈነዎ መልአክ ለውእቱ ወልድ ወይቤሎ፦ ከመ ኢይንግር ወኢለመኑሂ እምዘ ነገሮ።

ስንክሳር Synaxarium

ተዝካረ ሕጻናት
ወአባ ዮሐንስ ክቡር
ወክርዮን
ወፊልሞን
ወ፵ ሐራ ሰማይ
ወዮሐንስ
ወአባ ዘካርያስ

መዝሙር Psalm

እስመ ተዘክረ ዘይትኃሠሥ ደሞሙ፤
ወኢረስዐ ዐውያቶሙ ለነዳያን፤
ተሣሀለኒ እግዚኦ ወርኢ ዘከመ ያሐሙኒ ጸላእትየ።

ወንጌል Gospel

፲፫. ወእምድኅረ ኀለፉ እሉ ናሁ መልአከ እግዚአብሔር አስተርአዮ በሕልም ለዮሴፍ እንዘ ይብል፦ ተንሥእ ወንሣእ ሕፃነ ወእሞ ወጕየይ ውስተ ብሔረ ግብፅ ወሀሉ ህየ እስከ አመ እነግረከ። እስመ ሀለዎ ለሄሮድስ ይኅሥሦ ለሕፃን ከመ ይቅትሎ። ፲፬. ወተንሢኦ ነሥአ ሕፃነ ወእሞ በሌሊት ወሖረ ብሔረ ግብፅ። ፲፭. ወነበረ ህየ እስከ አመ ሞቱ ለሄሮድስ ከመ ይትፈጸም ዘትብህለ እምኀበ እግዚአብሔር በነቢይ እንዘ ይብል፦ እምግብፅ ጸዋዕክዎ ለወልድየ። ፲፮. ወሶበ ርእየ ሄሮድስ ከመ ተሣለቁ ላዕሌሁ ሰብአ ሰገል ተምዕዐ ጥቀ ወፈነወ ሐራሁ፥ ወአዘዘ ይቅትሉ ኵሎ ሕፃናተ ዘቤተ ልሔም ወዘውስተ ኵሉ አድያሚሃ፥ ዘክልኤ ዓመት ወዘይንእስሂ እምኔሁ በከመ ሐሳበ መዋዕል ዘተጠየቀ እምኀበ ሰብአ ሰገል። ፲፯. አሜሃ ተፈጸመ ዘተብህለ በኤርምያስ ነቢይ እንዘ ይብል፦ ፲፰. ቃል በራማ ተሰምዐ ብካይ ወጋዓር ወሰቆቃው ወሕማም ብዙኅ፤ ራሄል እንዘ ትበኪ በእንተ ውሉዳ፥ ወአበየት ተናዝዞ ወነጊፊ ላህ እስመ ኢኮንዋ ውሉዳ ውሉደ ወኢሀለዉ። ሰማይ ወምድር የኀልፍ ወቃልየሰ ኢየኀልፍ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።

ቅዳሴ Liturgy :

መዝሙረ ዳዊት Psalm

እነግሮሙ ስመከ ለአኀውየ፤
ወበማእከለ ማኅበር እሴብሐከ፤
እለ ትፈርህዎ ለእግዚአብሔር ሰብሕዎ።

ወንጌል Gospel

፳፭. ወወልዱሰ ዘይልህቅ ሐቅለ ሀለወ ወአቲዎ በጽሐ ጽንፈ ሀገር ወሰምዐ ዕንዚራ ወማኅሌተ። ፳፮. ወጸውዐ አሐደ እምአግብርት ወይቤሎ፦ ምንትኑ ዝንቱ ዘእሰምዕ። ፳፯. ወይቤሎ፦ እስመ አተወ እኁከ ወጠብሐ አቡከ ላህመ መግዝዐ እስመ ረከቦ ሕያዎ። ፳፰. ወተምዕዐ ወአበየ በዊአ ወወጽአ አቡሁ ወአስተብቍዖ። ፳፱. ወአውሥአ ወይቤሎ ለአቡሁ፦ ናሁ መጠነዝ ዐመተ ተቀነይኩ ለከ ወግሙራ ኢኀለፍኩ እምትእዛዝከ ወሊተሰ ግሙራ ኢረከበኒ ምጽዋትከ ወኢወሀብከኒ ማሕስአ ጠሊ ጥቀ በዘእትፈሣሕ ምስለ አዕርክትየ ወቢጽየ። ፴. ወአቲዎሰ ዝንቱ ወልድከ ዘበልዐ ኵሎ ንብረተከ ምስለ ዘማት ጠባሕከ ሎቱ ላህመ መግዝዐ። ፴፩. ወይቤሎ አቡሁ፦ ወልድየ፥ አንተሰ ዘልፈ ሀለውከ ምስሌየ ወኵሎ ዚአየ ዚአከ ውእቱ። ፴፪. ወባሕቱ ርቱዕሰ ንትፈሣሕ እስመ ዝንቱ እኁከ ሞተሂ ወሐይወ፤ ወተሐጕለሂ ወተረክበ። ይቀልል ኅልፈተ ሰማይ ወምድር፥ እምትደቅ አሐቲ ቃል እምኦሪት ወእምነቢያት፥ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።

መዝሙረ ዳዊት Psalm

ወይርአዩ አህዛብ በቅድመ አዕይንቲነ፤
በቀለ ደሞሙ ለአግብርቲከ ዘተክዕወ፤
ይባእ ቅድሜከ ገዓሮሙ ለሙቁሓን።

ወንጌል Gospel

፴፬. በእንትዝ ናሁ አነ እፌኑ ኀቤክሙ ነቢያተ ወጠበብተ ወጸሐፍተ ወትቀትሉ በውስቴቶሙ ወትሰቅሉ። ወትቀሥፉ እምውስቴቶሙ በመኳርብቲክሙ ወትሰዱ እምሀገር ውስተ ሀገር። ፴፭. ከመ ይብጻሕ ላዕሌክሙ ደመ ኵሉ ጻድቃን ዘተክዕወ ዲበ ምድር እምደመ አቤል ጻድቅ እስከ ደመ ዘካርያስ ወልደ በራክዩ ዘቀተልክሙ በማእከለ ቤተ መቅደስ። ፴፮. አማን እብለክሙ፥ ይበጽሓ ለዛቲ ትውልድ ዝኵሉ። ፴፯. ኢየሩሳሌም፥ ኢየሩሳሌም፥ እንተ ትቀትሎሙ ለነቢያት ወእንተ ትዌግሮሙ ለሐዋርያት፥ ለእለ ተፈነዉ ኀቤሃ ሚመጠነ ፈቀድኩ አስተጋብኦሙ ለውሉድኪ ከመ እንተ ታስተጋብእ ዶርሆ አፍርኅቲሃ ታሕተ ክነፊሃ ወአበይክሙ። ፴፰. ናሁ ይትኀደግ ለክሙ ቤትክሙ በድወ። ፴፱. አማን እብለክሙ፥ ኢትሬእዩኒ እምይእዜ እስከ ሶበ ትብሉ፦ ቡሩክ ዘይመጽእ በስመ እግዚአብሔር። ሰማይ ወምድር የኀልፍ ወቃልየሰ ኢየኀልፍ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።

መልእክተ ጳውሎስ Pauline Epistle

፲፮. ወካዕበ እብል አልቦ ዘይረስየኒ ከመ አብድ ወእመ አኮሰ ከመ አብድኒ ተወከፉኒ። ከመ እትመካሕ አነሂ ኅዳጠ። ፲፯. ወዝኒ አኮ ዘመንገለ እግዚአብሔር ዘእነግር ዳእሙ ከመ አብድ እዘነግዕ በእንተ ዛቲ ትምክሕትየ። ፲፰. እስመ ብዙኃን እለ ይትሜክሑ በሕግ ዘሥጋ አነሂ እትሜካሕ። ፲፱. እስመ ይኤድመክሙ አፅምኦቶሙ ለአብዳን እንዘ ነባብያን አንትሙ። ፳. እስመ ትትዔገሥዎሙ ለእለ ይትዔገሉክሙ ወለእለሂ የሀይዱክሙ ወለእለሂ ይትቤልዑክሙ ወለእለሂ ይትዔበዩ ላዕሌክሙ ወለዘሂ ይጸፍዐክሙ ገጸክሙ። ፳፩. እብል ዘንተ ከመ ዘያስተሐቅር ከመ ሕሙማን ንሕነ። እብል አነሂ በእበድየ አልቦ ዘይትኀበል ላዕሌየ ዘእንበለ ዳእሙ አነ እትኀበል ላዕሌሁ። ፳፪. እመኒ ዕብራውያን እሙንቱ? አነሂ ከማሆሙ። ወእመኒ እስራኤላውያን እሙንቱ? አነሂ ከማሆሙ። ወእመሂ ዘርዐ አብርሃም እሙንቱ? አነሂ ከማሆሙ። ፳፫. እመኒ ላእኩ ለክርስቶስ እሙንቱ? አኮሁ እዘነግዕ ለርእስየ በጻማሂ አፈድፈድኩ ወበተቅሥፎሂ አፈድፈድኩ ወበተሞቅሖሂ አብዛኅኩ። ወለሞትኒ ብዙኀ ተደለውኩ። ፳፬. ኀምሰ ቀሠፉኒ አይሁድ በአርብዓ ዘእንበለ አሐቲ። ፳፭. ሥልሰ ዘበጡኒ በአብትር። ምዕረ ወገሩኒ በአእባን። ሥልሰ ሰኰየ ሐመርየ። ቤትኩ ወወዐልኩ እንዘ እጸብት ውስተ ዕመቀ ባሕር። ፳፮. ወበመንገድሂ ዘልፈ እትመነደብ ወተመንደብኩ በተከዜኒ። አመንደቡኒ ፈያት አመንደቡኒ አዝማድየ አመንደቡኒ አሕዛብ። ተመንደብኩ በሀገር ወተመንደብኩ በሐቅል ተመንደብኩ በባሕር። አመንደቡኒ ቢጽ ሐሳውያን።

ዘካልእ መልእክት Universal Epistle

፲፪. አኀዊነ ኢታንክርዋ ለእንተ ትመጽአክሙ መከራ ከመ ዘነኪር ግብር ዘይከውን ብክሙ። ፲፫. ዳእሙ ከመ ትሳተፍዎ በሕማሙ ለክርስቶስ ወተፈሥሑ ከመ አመ ያስተርኢ በስብሐቲሁ ትትሐሠዩ ፍሡሓኒክሙ። ፲፬. ወእመሰቦ ዘተዐየሩክሙ በእንተ ስሙ ለክርስቶስ ብፁዓን አንትሙ እስመ ስብሐቲሁ ወኀይሉ ለእግዚአብሔር ወመንፈሱ ያዕርፍ ላዕሌክሙ። ፲፭. አልቦ ዘየሐምም እምውስቴትክሙ አው ከመ ቀታሊ አው ከመ ሰራቂ አው ከመ ዘእኩይ ምግባሩ አው ከመ ዘባዕደ ያፈቅር ወይፈቱ። ፲፮. ወእመሰ ከመ ክርስቲይናዊ ኢትኅፈሩ አላ ሰብሕዎ ለእግዚአብሔር በዝንቱ ስም። ፲፯. እስመ በጽሐ ጊዜሁ ለፍዳ ዘያቀድም እምነ ቤቱ ለእግዚአብሔር። ወእመሰ ኮነ እምኀቤነ አቅድሞቱ ምንተ እንከ ይከውን ደኃሪቶሙ ለእለ ይክሕድዎ ለወንጌሉ ለእግዚአብሔር? ፲፰. ወሶበ ጻድቅ እምዕፁብ ይድኅን፥ ኃጥእ ወዐማፂ በአይቴ ያስትርኢ ሀለዎ? ፲፱. ወእለኒ የሐምሙ በእንተ ፈቃዱ ለእግዚአብሔር ያማኅፅኑ ነፍሶሙ ኀበ ምእመን ፈጣሪ በገቢረ ሠናይ። ኦ አኃውየ ብቍዑኒ።

ግብረ ሃዋርያት Acts

፶፩. ኦ ጽኑዓነ ክሳድ ወጽሉላነ ልብ ወጽሙማነ እዝን እለ ዘልፈ ተቃወምክምዎ ለመንፈስ ቅዱስ ከመ አበዊክሙ አንትሙሂ። ፶፪. መኑ እምነቢያት ዘኢሰደድዎ ወኢቀተልዎ አበዊክሙ? ወቀተልዎሙ ለእለ አቅደሙ ወዜነውዎሙ በእንተ ምጽአቱ ለጻድቅ ዘአንትሙ ዓሎክምዎ ወቀተልክምዎ። ፶፫. ወነሣአክሙ ኦሪተ በሥርዓተ መላእክት ኢዓቀብክሙ። ፶፬. ወዘንተ ሰሚዖሙ ተምዕዑ ወአብደ ልቦሙ ወሐቀዩ ስነኒሆሙ ላዕሌሁ። ፶፭. ወመልአ መንፈስ ቅዱስ ላዕለ እስጢፋኖስ ወነጸረ ሰማየ ወርእየ ስብሐተ እግዚአብሔር ወኢየሱስ ይቀውም በየማነ እግዚአብሔር። ፶፮. ወይቤ፦ ናሁ እሬኢ ተርኅወ ሰማይ ወወልደ እጓለ እመሕያውሰ ይቀውም በየማነ እግዚአብሔር። ፶፯. ወከልሑ በዓቢይ ቃል ወከደኑ እዘኒሆሙ ወሮድዎ ኅቡረ ወሰሐብዎ። ፶፰. ወአውፅእዎ አፍአ እምሀገር ወወገርዎ። ወአንበሩ ሎቱ ሰማዕተ። ወእለ ይወግርዎ አዕቀቡ አልባሲሆሙ ወአንበሩ ኀበ እገሪሁ ለወሬዛ ወልድ ዘስሙ ሳውል። ፶፱. ወወገርዎ ለእስጢፋኖስ እንዘ ይጼሊ ወይብል፦ ኦእግዘእየ ኢየሱስ፥ ተመጠዋ ለነፍስየ። ፷. ወሶበ ሰገደ ከልሐ በዓቢይ ቃል ወይቤ፦ እግዚኦ ስረይ ሎሙ ዘንተ ኃጢአቶሙ ወኢትረሲ ጌጋየ። ወዘንተ ብሂሎ ኖመ።

ስንክሳር Synaxarium

እስጢፋኖስ
ወሰማዕታተ አክሚም
ለውንድዮስ
ወዲዮስቆሮስ ሰማዕት
ወመቃርዮስ ሊቀ ጳጳሳት

መዝሙር Psalm

እስመ በጻሕኮ በበረከት ሠናይ፤
ወኣንበርከ ኣክሊለ ዲበ ርእሱ ዘእምዕንቁ ክቡር፤
ሐይወ ሰአለከ ወወሃብኮ።

ወንጌል Gospel

፯. ወእመሰ ነበርክሙ ብየ ወነበረ ቃልየ ኀቤክሙ ወዘፈቀድክሙ ስእሉ ወይከውን ለክሙ። ፰. ወበዝንቱ ይሴባሕ አቡየ እምከመ ብዙኀ ፍሬ ትፈርዩ ወትከውኑኒ አርዳእየ። ፱. ወበከመ አፍቀረኒ አብ ከማሁ አነሂ አፍቀርኩክሙ። ንበሩ በፍቅረ ዚአየ። ፲. ወእመሰ ታፈቅሩኒ ዕቀቡ ትእዛዝየ ወትነብሩ በፍቅረ ዚአየ በከመ ዐቀብኩ አነ ትእዛዞ ለአቡየ ወእነብር በፍቅሩ። ፲፩. ወነገርኩክሙ ዘንተ ከመ የሀሉ ፍሥሓየ ኀቤክሙ ከመ ፍጹመ ይኩን ፍሥሓክሙ። ዘየአምን በወልድ ቦ ሕይወት ዘለዓለም።

ቅዳሴ Liturgy :

መዝሙረ ዳዊት Psalm

ዛ አንቀጽ እንተ እግዚአብሔር፤
ጻድቃን ይበውኡ ውስቴታ፤
እገኒ ለከ እግዚኦ እስመ ሰማዕከኒ።

ወንጌል Gospel

፲፪. ኵሎኬ ዘትፈቅዱ ይግበሩ ለክሙ ሰብእ፥ ከማሁ ግበሩ ሎሙ አንትሙኒ፤ እስመ ከማሁ ኦሪትኒ ወነቢያትኒ። ፲፫. ባኡ እንተ ጸባብ አንቀጽ፤ እስመ ረኃብ አንቀጽ ወስፍሕት ፍኖት እንተ ትወስድ ውስተ ኃጕል፤ ወብዙኃን እሙንቱ እለ ይበውኡ ውስቴታ። ፲፬. ጥቀ ጸባብ አንቀጽ ወጽዕቅት ፍኖት እንተ ትወስድ ውስተ ሕይወት፤ ወውኁዳን እሙንቱ እለ ይበውእዋ። ፲፭. ተዐቀቡኬ እምሐሳውያን ነቢያት እለ ይመጽኡ ኀቤክሙ በአልባሰ አባግዕ፥ ወእንተ ውስጦሙሰ ተኵላት መሠጥ እሙንቱ። ፲፮. ወእምፍሬሆሙ ታአምርዎሙ፤ ይቀሥሙሁ እምአሥዋክ አስካለ፥ ወእምአሜከላ በለሰ? ፲፯. ከማሁኬ ኵሉ ዕፅ ሠናይ ፍሬ ሠናየ ይፈሪ፥ ወእኩይሰ ዕፅ ፍሬ እኩየ ይፈሪ። ፲፰. ኢይክል ዕፅ ሠናይ ፍሬ እኩየ ፈርየ፥ ወኢ ዕፅ እኩይ ፍሬ ሠናየ ፈርየ። ሰማይ ወምድር የኀልፍ ወቃልየሰ ኢየኀልፍ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።

መዝሙረ ዳዊት Psalm

ወኢይትቃወመከ መንበረ ዓመፃ፤
ዘይፈጥር ፃማ ዲበ ትእዛዝ፤
ወይንዕዋ ለነፍሰ ጻድቅ።
 

ወንጌል Gospel

፱. ወአንትሙሰ ዑቁ ርእሰክሙ፥ ወይወስዱክሙ አዕዋዳት ወይቀሥፉክሙ በመኳርብት ወይትባጽሑክሙ ኀበ መላእክት ወነገሥት በእንቲአየ ከመ ይኩን ስምዐ ላዕሌሆሙ። ፲. ወለኵሎሙ አሕዛብ ይቀድሙ ይስብክዋ ለወንጌል። ፲፩. ወሶበሂ ያበጽሑክሙ ኢትቅድሙ ተሐልዩ ዘትብሉ ወዘትነብቡ ዘአንበበክሙ ሶቤሃ ንቡ፤ እስመ ኢኮንክሙ አንትሙ ዘትነብቡ ዘእንበለ መንፈስ ቅዱስ። ፲፪. ወያገብእ እኅው እኅዋሁ ለሞት ወአብ ውሉደ፤ ወውሉድ ይትነሥኡ ዲበ አዝማዲሆሙ ወይቀትልዎሙ። ፲፫. ወትከውኑ ጽሉኣነ በኀበ ኵሉ በእንተ ስምየ፥ ወዘሰ አዝለፈ ትዕግሥቶ፥ ውእቱ ዘይድኅን። ፲፬. ወሶበ ርኢክሙ ኀሳሮ ለሙስና ዘይቤ ዳንኤል ነቢይ ዘይቀውም ውስተ መካን ቅዱስ ኀበ ኢይከውን፤ ዘያነብብ ላይለቡ፥ ይእተ አሚረ እለ ውስተ ይሁዳ ይጐዩ ውስተ አድባር። ዘቦ እዝን ሰሚዐ ለይስማዕ።

መልእክተ ጳውሎስ Pauline Epistle

፩. ሃይማኖትሰ ጥይቅት ለዘይሴፎ። ሀለዉ እለ ተአመኑ ተሰፊዎሙ ንዋየ ዘኢያስተርኢ። ፪. ዘበእንቲአሁ ሰማዕተ ኮኑ ሊቃውንት በሃይማኖት። ፫. ናአምር ከመ ተፈጥረ ዓለም በቃለ እግዚአብሔር ወአስተርአየ ዘኢያስተርኢ ምንትኒ ዘኮነ እምኀበ ኢሀሎ ወኮነ እሙነ። ፬. በተአምኖ ኀየሰ መሥዋዕተ አቤል እምዘ ቃየል ዘአብአ ለእግዚአብሔር ወበእንቲአሁ ሰማዕተ ኮኖ ከመ ጻድቅ ውእቱ ወሰማዕቱ እግዚአብሔር በተወክፎ መሥዋዕቱ። ወበእንቲአሁ መዊቶ ዓዲ ተናገረ። ፭. በተአምኖ ፈለሰ ሄኖክ ከመ ኢይርአዮ ለሞት ወኢተረክበ እስመ ከበቶ እግዚአብሔር። ወዘእንበለሰ ያፍልሶ ሰማዕተ ኮኖ ከመ አሥመሮ ለእግዚአብሔር። ፮. ወዘእንበለ ተአምኖሰ ኢይትከሀል ያሥምርዎ፥ ወርቱዕሰ ይትአመን ይቅድም ዘይበውእ ኀበ እግዚአብሔር ከመ ሀሎ ወየዐስዮሙ ለእለ የኀሥሥዎ። ፯. በተአምኖ አመ ነገርዎ ለኖኅ በእንተ ዘኢያስተርኢ ግብር ፈርሀ ወገብረ ንፍቀ ታቦት በዘያድኅን ቤቶ አመ ተኰነነ ዓለም ወኮነ ወራሲሃ ለጽድቀ ሃይማኖት።

ዘካልእ መልእክት Universal Epistle

፮. ወኵሉ ዘቦቱ ይነብር ኢይኤብስ እስመ ኵሉ ዘይኤብስ ኢይሬእዮ ወኢያአምሮ። ፯. ደቂቅየ ኢያስሕቱክሙ። ኵሉ ዘይገብራ ለጽድቅ ጻድቅ ውእቱ በከመ ዝክቱ ጻድቅ ውእቱ። ፰. ወዘሰ ይገብራ ለኃጢአት እምነ ጋኔን ውእቱ እስመ ቀዳሚሁ ሰይጣን አበሰ። ወበእንተ ዝንቱ አስተርአየ ወልደ እግዚአብሔር ከመ ይሰዐር ግብሮ ለጋኔን። ፱. ወኵሉ ዘይትወለድ እምእግዚአብሔር ኢይገብራ ለኃጢአት፥ እስመ ዘርዐ ዚአሁ ቦቱ ይነብር ወኢይክል አብሶ እስመ እምእግዚአብሔር ተወልደ። ፲. ወበዝንቱ እሙራን ውእቶሙ ደቂቀ እግዚአብሔር ወደቂቀ ጋኔን። ኵሉ ዘኢይገብራ ለጽድቅ ኢኮኒ እምእግዚአብሔር፥ ወከማሁ ዘኢያፈቅር ቢጾ። ፲፩. እስመ ዛቲ ይእቲ ትእዛዝ እንተ ሰማዕክሙ ትካት ከመ ንትፋቀር በበይናቲነ። ፲፪. ወአኮ በከመ ቃየን ዘእምእኩይ ውእቱ ወቀተሎ ለእኁሁ። ወበእንተ ምንት ቀተሎ? እስመ ምግባረ ዚአሁ እኩይ ውእቱ ወዘእኁሁሰ ጻድቅ ውእቱ።

ግብረ ሃዋርያት Acts

፲፰. ወጸቢሖ ተሀውኩ ሠገራት ፈድፋደ ወይቤሉ፦ ምንተ ኮነ እንከ ጴጥሮስ? ፲፱. ወኀሠሦ ሄሮድስ ወኀጢኦ ኰነኖሙ ለሠገራት ወአዘዘ ይቅትልዎሙ። ወእምዝ ወረደ እምይሁዳ ለቂሳርያ። ፳. ወሄሮድስ እስመ ተምዓ ላዕለ ሰብአ ጢሮስ ወሲዶና። ወመጽኡ ኅቡረ ኀቤሁ ወአስተብቍዕዎ ለበላስጦን መጋቤ ንጉሥ ከመ ይዕርቆሙ እስመ ሲሳየ ብሔሮሙ ኮነ እምሄሮድስ ንጉሥ። ፳፩. ወእምዝ አሐተ ዕለተ ለብሰ ሄሮድስ ልብሰ መንግሥቱ ወነበረ ዓውደ ወአኀዘ ይኵንኖሙ። ፳፪. ወዐውየዉ ሕዝብ፦ ቃለ እግዚአብሔር፥ ወአኮ ቃለ ሰብእ። ፳፫. ወቀሠፎ መልአከ እግዚአብሔር ሶቤሃ እስመ ኢያእኰቶ ለእግዚአብሔር ወዐጺዮ ሞተ። ፳፬. ወቃለ እግዚአብሔር ዐብየ ብዙኃ። ፳፭. ወገብኡ በርናባስ ወሳውል እምኢየሩሳሌም ፈጺሞሙ መልእክቶሙ ወነሥእዎ ለዮሐንስ ዘተሰምየ ማርቆስ።

ስንክሳር Synaxarium

አቤል በኲረ ምውታን
ወአላኒቆስ
ወአትናቴዎስ ሊቀ ጳጳሳት
ወቅዳሴ ቤታ ለእግዝእትነ ማርያም

መዝሙር Psalm

ወይንዕዋ ለነፍሰ ጻድቅ፤
ወይኬንን ደመ ንጹሐ፤
ወኮነኒ እግዚኣብሔር ጸወንየ።

ወንጌል Gospel

፵፯. አሌ ለክሙ እስመ ተሐንጹ መቃብሪሆሙ ለነቢያት ወአበዊክሙ ቀተልዎሙ። ፵፰. አደመክሙኒ ምግባሮሙ ለአበዊክሙ ወለሊክሙ ሰማዕቶሙ ዘእሙንቱ ቀተሉ ወአንትሙ ተሐንጹ መቃብሪሆሙ። ፵፱. ወበእንተ ዝንቱ ይቤ ጥበቢሁ ለእግዚአብሔር፦ እፌኑ ኀቤክሙ ነቢያተ ወሐዋርያተ ወይቀትሉ እምኔሆሙ ወይሰድዱ። ፶. ከመ ይትበቀሎሙ በእንተ ደመ ኵሉ ነቢያት ዘተክዕወ እምፍጥረተ ዓለም ለዛቲ ትውልድ። ፶፩. እምደመ አቤል እስከ ደመ ዘካርያስ ዘቀተሉ በማእከለ ቤተ መቅደስ ወምሥዋዕ እወ እብለክሙ ይትኃሠሥዎሙ ለዛቲ ትውልድ። ፶፪. አሌ ለክሙ ጸሐፍተ ሀገር ወፈሪሳውያን፦ እስመ ነሣእክሙ ወተኀብኡ መራኁተ ጽድቅ፤ ለሊክሙኒ ኢትበውኡ ወለእለሂ ይበውኡ ትከልእዎሙ በዊአ። ፶፫. ወእንዘ ይነግሮሙ ዘንተ በቅድመ ኵሉ ሕዝብ አኀዙ ጸሐፍት ወፈሪሳውያን ያመንዝዝዎ ወይትቀየምዎ፤ ፶፬. ወይንዕውዎ ወያስሕትውዎ በቃለ አፉሁ። ይቀልል ኅልፈተ ሰማይ ወምድር፥ እምትደቅ አሐቲ ቃል እምኦሪት ወእምነቢያት፥ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።

ቅዳሴ Liturgy :

መዝሙረ ዳዊት Psalm

ወያጸሉ ህየ አዕዋፈ ሰማይ፤
ወይነቅዉ በማእከለ ጾላዕት፤
ዘይሠቅዮሙ ለአድባር እምውሣጥያቲሆሙ።
 

ወንጌል Gospel

፲፮. ወምሴተ ከዊኖ አምጽኡ ኀቤሁ ብዙኃነ እለ አጋንንት ወአውፅኦሙ በቃሉ ወፈወሰ ኵሎ ድውያነ። ፲፯. ከመ ይትፈጸም ቃለ ኢሳይያስ ነቢይ ዘይቤ፦ ውእቱ ነሥአ ደዌነ ወጾረ ሕማመነ። ፲፰. ወሶበ ርእየ እግዚእ ኢየሱስ ሰብአ ብዙኃነ ዘተለውዎ፥ አዘዘ ይሑሩ ማዕዶተ። ፲፱. ወመጽአ ኀቤሁ አሐዱ ጸሓፊ ወይቤሎ፦ ሊቅ እትሉከኑ ኀበ ሖርከ። ፳. ወይቤሎ እግዚእ ኢየሱስ፦ ቈናጽልኒ ግበበ ቦሙ፤ ወአዕዋፈ ሰማይኒ ኀበ ያጸልሉ፤ ወለወልደ እጓለ እመሕያውሰ አልቦቱ ኀበ ያሰምክ ርእሶ። ፳፩. ወይቤሎ ካልእ እምአርዳኢሁ፦ እግዚኦ፥ አብሐኒ እቅድም ሐዊረ ወእቅበሮ ለአቡየ። ፳፪. ወይቤሎ እግዚእ ኢየሱስ፦ ትልወኒ፥ ወኅድጎሙ ለምዉታን ይቅበሩ ምዉታኒሆሙ። ሰማይ ወምድር የኀልፍ ወቃልየሰ ኢየኀልፍ ይቤ እግዚእ ለአርዳኢሁ።